Ask a Question(Create a thread) |
|
Ha perdido el norteAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Ha perdido el norte
Cuando alguien pierde el norte, está desorientado, nada le sale bien, no sabe que hacer, necesita ayuda desesperadamente.
English? |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
|||
|
|||
"To lose one's bearings" (Refers to compass bearings.)
"To lose track" (of the way) "To lose one's way" "To lose direction" "To be lost", just a few of many...
__________________
"Be brief, for no discourse can please when too long." miguel de cervantes saavedra |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Tonto perdido | bobjenkins | Translations | 14 | August 26, 2009 04:20 PM |
Necesito un perdido | bobjenkins | General Chat | 13 | May 14, 2009 08:47 AM |
Perder el norte | poli | Idioms & Sayings | 4 | November 18, 2008 01:21 AM |