Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Tarde nocheIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#22
August 15, 2010, 09:28 PM
|
||||
|
||||
|
As all you have said the tarde noche is between the midday and daybreak before the 7 A.M.
Although is easier if the text was wrote En la media noche or Madrugada. I mean if the rescue was in the midday or the dawn. Sincerely yours.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. 
|
|
#23
August 16, 2010, 04:57 PM
|
||||
|
||||
|
No, CroTalito.
Review this thread. Nobody said what you wrote. "Tarde noche" is NOT from 'midday and daybreak before 7 A.M.' Check post 4 particularly (by Angelica). (Let me know if any questions.)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| El sino de la tarde estaba cantado | Perikles | Idioms & Sayings | 7 | May 31, 2010 05:40 AM |
| Nunca es tarde si la dicha es buena | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 5 | October 16, 2009 08:39 AM |
| A primera/última hora de la tarde | ROBINDESBOIS | Translations | 10 | July 05, 2009 09:00 AM |
| Tarde introducción... | laepelba | Introductions | 25 | February 02, 2009 08:06 PM |
| Vigilias (tarde) | DARDIS | Idioms & Sayings | 5 | June 02, 2008 10:34 AM |
All times are GMT -6. The time now is 06:42 PM.
