Si quieren practicar español

[johnny007]

Han visto el video "destinos" lo vemos en la clase de espanol.

[guitarfinest]

Soy nuevo aqui. Yo vine aqui para aprender hablar en espanol mejor. Hace 6 meses que estudio espanol. Mi "maestra" en la clase de espanol es muy buena, y ella me ha mostrado mucho. En el octubre de 2005, yo empezaba a aprender espanol en la escuela. No lo entendía en el principio, pero cuando yo terminé la clase de español 2, y yo empezaba espanol 3, yo la sorprendí a mi Maestra porque yo era muy bueno en la clase. Yo hago extra tarea, en lo que yo entiendo completamente. Yo soy natural en el idioma de Español. El éxito de mi Maestra es por que yo entiendo español tan bueno. Ella profesaba ingles en Mexico por 3 años, pues ella me profesa lo que he aprendido desde su viajes por Mexico y España. Quiero aprender mas en este sitio, y quiero que correjan lo que no escribo correctamente, para que puedo saber mis faltas y fijarlas, para mejorar mi conocimiento en el idioma de español.............Dean

[EnglishStudent]

Hola guitarfinest, bienvenido.

Algunos comentarios:

"Ella profesaba inglés en México por 3 años, pues ella me profesa..."
Yo diría: Ella enseñaba inglés en México por 3 años, pues ella me enseña...

"quiero que correjan... para que puedo saber mis fakars y fijarlas..."
Yo diría: ...quiero que corrijan... para que pueda saber mis faltas y corregirlas...

Te felicito, tu español es muy bueno, sobre todo considerando que sólo llevas seis meses estudiándolo.

[guitarfinest]

Gracias. Explica tu historia en tus estudios en español en ingles por favor dean

[Tomisimo]

Originally Posted by guitarfinest

Gracias. Explica tu historia en tus estudios en español en ingles por favor dean

Pero debes pedir que te explique todo en español. Eso te va a ayudar a aprender

Y si no entienedes algo, preguntas.

[guitarfinest]

"pero debes pedir que te explique todo en español"
"but you should ask that you explain everthing en spanish................. "te explique==te expliques???

[Tomisimo]

No, se refiere a él.

Debes pedir que él te lo explique en español.

Ya has estudiado el subjuntivo?

[guitarfinest]

si..pero no mucho....este es uno de los razones que yo vení a este sitio....hace mucho tiempo que yo estudio el subjuntivo solamente..y es un poco dificil de entender....yo quiero que me muestre el subjuntivo aquí

[Nora]

Nesecito ayuda con estas palabras.
Como se dice refer o referral. No lo puede encontrare. Por favor de ayudar.

[Eric]

I believe that the infinitive of the vert to refer is "referir". It's an irregular verb therefore it's conjugation is as follows:

I refer: refiero
You refer (informal): refieres
He/She refers: refiere
They refer: refieren
We refer: referemos