Ask a Question(Create a thread) |
|
A tongue twister ? ¿En Español?Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#11
|
||||
|
||||
I guess even Finnish has some Latin influence. (I'm assuming those are Latin-based words )
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#12
|
||||
|
||||
Yes, Finnish has borrowed a lot of words, but not as many as other languages, I believe. You will rarely stumble upon Indo-european words when you read Finnish, and it was quite a coincidence that three parts of Indo-european origin was found in the single word I posted. It's mostly technical words Finnish has borrowed, like filosofia, matematiikka, etc. So if you're reading technical or academical texts, you will most likely meet them.
__________________
¡Correcciones son muy bienvenidas! |
#13
|
||||
|
||||
Buenos Tardes Elaina
I have tried your 'trabalenguas' I have left my dictionary at home today (my bible) - what does 'pancha' mean?? (plancha - iron). But it is a very good tongue twister ! many thanks Ruby |
#14
|
||||
|
||||
Pancha is a girl's name, and should be capitalized.
La pancha also means belly, but that wasn't used in the tongue twister. Pancha irons with four irons. ... With how many irons does Pancha iron? |
#15
|
||||
|
||||
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles. Small Gods Terry Pratchett |
#16
|
||||
|
||||
ah ! ahora ya está claro
muchas gracias Ruby |
#17
|
||||
|
||||
Esos tristes tigres me tuercen la lengua...
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
#18
|
||||
|
||||
very interesting
|
#19
|
||||
|
||||
My 2 cents...
Debajo de un carro
había un perro vino otro perro y le mordió el rabo. Pobre perrito como lloraba por su rabito que le faltaba.
__________________
Outside of a Dog, a Book Is Man's Best Friend. inside of a Dog It's Too Dark to Read. There are only 10 types of people in the world: Those who understand binary, and those who don't |
Tags |
tongue twister, trabalenguas |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Practico (en español) | writerscramp1107 | Practice & Homework | 13 | May 11, 2008 02:50 PM |
Yo quiero a mi español | Trevorp1594 | Practice & Homework | 14 | May 02, 2008 01:53 PM |
¿Castellano o español? | viveka | Introductions | 13 | April 28, 2008 06:08 PM |
Doing an underdog- en español | Neophyte | Vocabulary | 2 | June 27, 2006 10:42 AM |
Estudiando español | Neophyte | Practice & Homework | 14 | June 09, 2006 05:55 PM |