[Italian] Se avesse potuto comunicare così

[Tomisimo]

Thanks Rusty for helping me with the literal translation. It helps me understand the individual words and how Italian syntax works.

@GatitoVerde, Thinking about that many cases gives me a headache. The few I've dealt with in German is enough. And your note about hem is interesting. I hadn't ever seen that before.

Marsopa, I must have accidentally added the question mark. The real original is in the video. Sorry about that.