Ask a Question(Create a thread) |
|
Cure for accent blindnessTeaching methodology, learning techniques, linguistics-- any of the various aspect of learning or teaching a foreign language. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#11
|
||||
|
||||
Quote:
I don't know if you wanted to write that (I'm get silly instead being) Here my other question not very clearing. What do you want to express with word accent blindness. Acento ciego literally that says in your sentence in English, then I'm sorry for be a little foolish with the same, but I haven't clear your post at all.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#12
|
||||
|
||||
Quote:
I really meant that I'm being silly (I'm acting silly) because I'm doing a play on words or ideas in expressing what I want to say. I don't pay attention to accent marks therefore it's just like I don't see them. A person who does not see is blind, right? But I'm only blind when it comes to seeing accents and that is why I said I have accent blindness. I hope I made my self clear. If not please ask me to explain further.
__________________
To love, live and learn. All corrections are appreciated. |
#13
|
||||
|
||||
Quote:
Thank you for your explanation, and for pointing me again your commentary.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#14
|
||||
|
||||
Quote:
__________________
To love, live and learn. All corrections are appreciated. |
#15
|
||||
|
||||
Ahí está el quid de la cuestión...
@Perikles, sorry, in your example of "aritmética" and then talking about differenciating the "i" without tilde and with tilde, it gave me impression that you were referring to that... Maybe I extrapolate a little bit too much, but someone alien to the subject could possibly get it wrong... (or maybe it's just me... in a hurry...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
#16
|
||||
|
||||
Quote:
" I am aware that this is silly, but I seem to have trouble remembering that Spanish words have accent marks." (grasp. used to mean ability to obtain understanding.) Not sure if you needed this. JPablo. I liked the words you chose. i like reading short español sentences in a post. easy learning. |
#17
|
||||
|
||||
@JosephThomas,
Me alegro de que te guste mi elección de palabras... [I am glad you like my word choice...] (literally my 'selection of words'] Me alegro de que te guste leer frases cortas. [I am glad you like to read short sentences]. (These days I am extra busy... so I don't get to ramble all around with my Spanish verbiage...)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." Last edited by JPablo; December 08, 2010 at 01:26 AM. |
#18
|
||||
|
||||
Quote:
Knowing the same you have told me because, you can see something like to this phrase. I can reach the hight knowledge in my English. Although I aware of that can means for me. Thank you for your advices.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#19
|
||||
|
||||
Quote:
"Yes, I accept your correction, although I need to use the word reach (or, 'reach') in that phrase." - CrOtALiTo "I can reach the height of my knowledge in English." (I think you should claim possession of knowledge not english, because Knowledge took possession of english) "Although I am aware of what that means for me." Advice hope that was helpful God Bless Last edited by JosephThomas; December 13, 2010 at 09:29 AM. |
#20
|
||||
|
||||
Not really, I didn't understand the explanation about the possession in the word knowledge and where I should to apply thus rules in English
In the last phrase I wanted to mean, I can reach the high of my knowledge in English. I'm aware of my goal in the language. Until this time, I should to study more in my grammatical English.. I will willing to know more about.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
How to type accent marks | Tomisimo | Technical things | 44 | August 21, 2013 02:25 PM |
help me... prevention is better than cure | yuniz | Idioms & Sayings | 7 | August 02, 2009 05:32 AM |
English accent | laepelba | Grammar | 18 | January 14, 2009 09:13 AM |
accent on Está | raji | Grammar | 5 | October 08, 2008 08:26 PM |
Does the O need an accent mark.. | anthony | Grammar | 1 | July 14, 2007 10:30 AM |