Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Cultural shock, have you ever experienced it? It can be rough!

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #31  
Old June 10, 2010, 08:44 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Elaina View Post
Yes! You must pronouce it properly... a la .... President Kennedy.
Quote:
Originally Posted by ajak568 View Post
Yea, that's like a Boston accent type "Harvard." . . .I'm not from Massachussetts, so I pronounce the "r." Of course, maybe that's the 'true' pronounciation since Harvard is in Massachussetts, haha!
But, of cou.ss!

(I am from Barcelona-city, Spain, but I have heard some people imititating some Haaa.vard pronunciations! )
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #32  
Old September 06, 2010, 06:04 PM
vita32's Avatar
vita32 vita32 is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2010
Posts: 522
Native Language: Bicol/Tagalog; English = second language
vita32 is on a distinguished road
I certainly experienced culture shock when I first came to the U.S. and now I think I'm experiencing culture shock related to learning a different language now that I am serious about learning Spanish. I know that it is an impasse (the dark tunnel) that I must go through in order to learn, understand and speak Spanish. If I don't give up and go through the "tunnel" I know I would overcome this mental barrier to learning. Anxiety, confusion and even anger are some of the symptoms.

I need to go out in the porch and enjoy the nice cool air (It feels like fall is here now).

Good evening everyone!
Reply With Quote
  #33  
Old September 06, 2010, 06:11 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Okay! Enjoy the crepuscule!
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #34  
Old September 06, 2010, 06:49 PM
Chris's Avatar
Chris Chris is offline
Pearl
 
Join Date: Aug 2009
Location: Mississippi USA
Posts: 215
Native Language: American English
Chris is on a distinguished road
Well vita it's like a quote from a movie I watched last night. Lance Armstrong says "If no one ever gave up when things got hard or difficult then they wouldn't have anything to regret for the rest of their lives." Personally I have regretted not learning Spanish for long enough.

As far as the culture shock goes... I would be very disappointed to go to Peru or Mexico and everyone spoke perfect English and all the food were things that I would normally eat here. I would want people to speak to me in Spanish. I want to taste the food. I want to be able to go off the beaten path if I choose to do so.
Reply With Quote
  #35  
Old September 07, 2010, 05:49 AM
vita32's Avatar
vita32 vita32 is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2010
Posts: 522
Native Language: Bicol/Tagalog; English = second language
vita32 is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Chris View Post
Well vita it's like a quote from a movie I watched last night. Lance Armstrong says "If no one ever gave up when things got hard or difficult then they wouldn't have anything to regret for the rest of their lives." Personally I have regretted not learning Spanish for long enough.

As far as the culture shock goes... I would be very disappointed to go to Peru or Mexico and everyone spoke perfect English and all the food were things that I would normally eat here. I would want people to speak to me in Spanish. I want to taste the food. I want to be able to go off the beaten path if I choose to do so.
I agree!
Reply With Quote
  #36  
Old October 05, 2010, 08:51 AM
Dale's Avatar
Dale Dale is offline
Ruby
 
Join Date: Sep 2010
Location: USA
Posts: 39
Native Language: English
Dale is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Jessica View Post
not really though I can find Americans odd at times (I'm Chinese and I was born in Canada)
Americans, odd? Surely you jest!


Estadounidenses extraño? Seguramente broma!
Reply With Quote
  #37  
Old October 05, 2010, 12:16 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Yes I believe he wanted to mean American odd people.

Gente americana extraña.

Well surely he wanted to mean some seemed to my attempt.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #38  
Old October 05, 2010, 12:24 PM
Ezzyie's Avatar
Ezzyie Ezzyie is offline
Opal
 
Join Date: Oct 2010
Location: london
Posts: 12
Native Language: english
Ezzyie is on a distinguished road
No i dont think i want to ether lol
Have you ?
Reply With Quote
  #39  
Old October 06, 2010, 01:11 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Yo no encuentro a los estadounidenses extraños. Los encuentro un poco ingenuos.
Reply With Quote
  #40  
Old October 06, 2010, 12:24 PM
vita32's Avatar
vita32 vita32 is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2010
Posts: 522
Native Language: Bicol/Tagalog; English = second language
vita32 is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Dale View Post
Americans, odd? Surely you jest!


Estadounidenses extraño? Seguramente broma!
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Yes I believe he wanted to mean American odd people.

Gente americana extraña.

Well surely he wanted to mean some seemed to my attempt.
Quote:
Originally Posted by Ezzyie View Post
No i dont think i want to ether lol
Have you ?
Yes, I think Americans are odd in a positive way in that they can laugh at themselves equally as they can laugh at the oddity of others. Of course, there are exceptions also. I find this a very good trait, to not be offended so easily.

Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Yo no encuentro a los estadounidenses extraños. Los encuentro un poco ingenuos.
Sorry, I meant to make my comment at the very end, please forgive
__________________
To love, live and learn.

All corrections are appreciated.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Perspectiva cultural - translation Jessica Practice & Homework 2 May 27, 2009 08:20 PM
Perspectiva Cultural Jessica Practice & Homework 7 March 24, 2009 12:16 PM
Perspectiva Cultural Jessica Practice & Homework 15 November 27, 2008 01:55 PM
Cultural differences Iris Culture 7 May 06, 2008 05:57 PM


All times are GMT -6. The time now is 05:45 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X