Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Other Languages > Other Languages
Reload this Page [Other] An appetizer on the Danish language
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


An appetizer on the Danish language

 

Being the language lovers that we are... A place to talk about, or write in languages other than Spanish and English.

Reply
Page 4 of 5 123 4 5
 
Thread Tools Display Modes
  #31  
Old January 28, 2009, 09:34 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
  
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Oh - I'm sorry. I thought I mentioned that I was part of a musical group that was touring Europe at the time...... that was the 1984 trip.
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #32  
Old January 28, 2009, 09:45 AM
ElDanés's Avatar
ElDanés ElDanés is offline
Pearl
  
Join Date: Aug 2008
Posts: 318
ElDanés is on a distinguished road
Oh, you did! I'm sorry! I overlooked that completely. It all makes sense now.
__________________
¡Correcciones son muy bienvenidas!
Reply With Quote
  #33  
Old January 28, 2009, 10:29 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Oh, I saw now, but What does Redporridge with cream mean? please if you would could translate the phrase at Spanish, then I will just very grateful with you, I'm sorry for the inconvenient provoked.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #34  
Old January 28, 2009, 10:52 AM
ElDanés's Avatar
ElDanés ElDanés is offline
Pearl
  
Join Date: Aug 2008
Posts: 318
ElDanés is on a distinguished road
I believe a proper translation would be something like: Gacas de rojo con crema.

And no problem.
__________________
¡Correcciones son muy bienvenidas!
Reply With Quote
  #35  
Old January 28, 2009, 11:12 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Gacas?

I'm sorry What does gacas mean? at Spanish please.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #36  
Old January 28, 2009, 11:29 AM
ElDanés's Avatar
ElDanés ElDanés is offline
Pearl
  
Join Date: Aug 2008
Posts: 318
ElDanés is on a distinguished road
gachas, sorry.
__________________
¡Correcciones son muy bienvenidas!
Reply With Quote
  #37  
Old January 28, 2009, 11:32 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
But what is gachas? or What is gachas for ?
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #38  
Old January 28, 2009, 11:49 AM
ElDanés's Avatar
ElDanés ElDanés is offline
Pearl
  
Join Date: Aug 2008
Posts: 318
ElDanés is on a distinguished road
I don't know any other translation of the word porridge beside gachas.

Look at this, maybe this will help you understand what I mean: Gachas.

And here are some images of how Rødgrød med fløde (Porridge of red with cream, Gachas de rojo con crema) looks like:

Image 1
Image 2
Image 3
Image 4
__________________
¡Correcciones son muy bienvenidas!
Last edited by ElDanés; January 28, 2009 at 11:51 AM.
Reply With Quote
  #39  
Old January 28, 2009, 12:12 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
  
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
It's fruit with scream, mmm it really seems very delicious.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #40  
Old January 28, 2009, 12:29 PM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
  
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
It IS delicious!!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
Reply
Page 4 of 5 123 4 5

Tags
danés, danish

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[Other] Should I learn other language CrOtALiTo Other Languages 31 October 13, 2008 02:45 PM
Why would I want to learn another language? Iris Other Languages 22 October 06, 2008 04:13 PM
Language names translation twalker Vocabulary 12 August 17, 2008 01:07 PM
Language Identifier Tomisimo General Chat 8 August 30, 2007 08:20 PM
Article on language learning Tomisimo General Chat 1 August 24, 2006 09:10 AM


All times are GMT -6. The time now is 02:25 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - - Terms of Service - Top
X