Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


¿Películas españolas?

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #41  
Old May 15, 2009, 01:54 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
OK, I understand.
Reply With Quote
  #42  
Old May 15, 2009, 04:37 PM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Espero que lo entiendas, ¿estoy explicándolo bien?. Gracias por tu atención.

AHH Olvidaba la subjuntivo jeje
Espero que lo entiendas,
Espero ententertelo
------------------------------
Tip for learners

Cuando estamos escribiendo en español nosotros necesitamos escribir/adañar "QUE" en la frase (En espñol "QUE" es como "the force", lo ata el universo junto




Main Clause-----------QUE(The force)QUE----------Subordinate clause

--------------
¡Luke cree quepuedas usar el force!
Boberinsky pieno que la loteria sea buenísimo
El hombre espero que la mujer se vaya hablar a él
Es absurdo que
Yoda sea en mi tema
Es difícil que el hombre venga casa después trece años
Es asombroso que la mujer sea tan caliente

Mire al subjuntivo en verde

---------------------------------------------------
Often left out, it is in English, put optional
(that)
----------------------------
Por ejemplo/For example - Comáralos

Luke cree que tú debas darme todos tus gatos rosos
I believe (that) you should give me all your pink cats

¡Las personas estas aprendiendo español, recordan este! Siempe usan QUE
Faciers of english, remember its optional, much like placement of pronouns in Spanish

Más importantamente, ¡No compráis gatos rosos!
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir

Last edited by bobjenkins; May 16, 2009 at 04:53 AM.
Reply With Quote
  #43  
Old May 16, 2009, 01:29 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
A mí Almodóvar no me gusta nada, debe ser muy bueno y yo no entiendo nada de cine, pero no me gusta.

Estaba viendo el fin de semana Camino, de Javier Fesser. Estaba disfrutando con la peli hasta que se me fastidió el aparato. A ver si se puede arreglar y la acabo de ver. Lo que vi me encantó, aunque se ve que es una película bastante polémica.
Who is Almodovar? I don't know him.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #44  
Old May 16, 2009, 04:52 AM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Who is Almodovar? I don't know him.
Pedro Almodóvar es una directora bien de películas, desde España
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #45  
Old May 16, 2009, 06:56 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,368
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
Pedro Almodóvar es una directora bien de películas, desde España
Pedro Almodóvar es un buen director de películas, de España.
Corrections above.
Reply With Quote
  #46  
Old May 16, 2009, 07:28 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
AHH Olvidaba la subjuntivo jeje
Espero que lo entiendas,
Espero ententertelo
------------------------------
Tip for learners

Cuando estamos escribiendo en español nosotros necesitamos escribir/añadir "QUE" en la frase (En español "QUE" es como "the force", lo ata junto al universo




Main Clause-----------QUE(The force)QUE----------Subordinate clause

--------------
¡Luke cree quepuedas usar el force!
No todas las frases que tienen "que" usan el subjuntivo
Luke cree que tú puedes usar la fuerza
Boberinsky pieno que la loteria sea buenísimo
Boberinsky piensa que el premio de la lotería es muy bueno
El hombre espero que la mujer se vaya hablar a él
El hombre espera a que sea la mujer la que vaya a hablar con él
Es absurdo que Yoda sea en mi tema
Es absurdo que Yoda se mi tema
Es difícil que el hombre venga casa después trece años
Es difícil que el hombre vuelva a casa después de trece años
Ésta te la he censurado porque es una barbaridad
Es asombroso que la mujer tenga tanto calor

Mire al subjuntivo en verde

---------------------------------------------------
Often left out, it is in English, put optional
(that)
----------------------------
Por ejemplo/For example - Comáralos

Luke cree que tú debas darme todos tus gatos rosos
I believe (that) you should give me all your pink cats

Luke cree que deberías darme todos tus gatos rosa (algunos adjetivos que expresan color son invariables: rosa, azul, marrón, gris, ... Los que acaban en -o suelen cambiar concordar en género con el sustantivo: blanco-blanca, rojo-roja, etc.)

¡Las personas estas aprendiendo español, recordan este! Siempe usan QUE

Los que estéis estudiando español, recordad esto: usad siempre QUE

Faciers of english, remember its optional, much like placement of pronouns in Spanish



Más importantamente, ¡No compráis gatos rosos!
Más importante: no compréis gatos rosa.

Y no sé que será eso de "faciers"
Reply With Quote
  #47  
Old May 16, 2009, 10:17 AM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Más importante: no compréis gatos rosa.

Y no sé que será eso de "faciers"
Fancier es alguien que se gusta algo, o alguien, o un sujeto.
Me gusta España, entonces soy un "fancier" de España
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #48  
Old May 16, 2009, 12:37 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
Fancier es alguien que se gusta algo, o alguien, o un sujeto.
Me gusta España, entonces soy un "fancier" de España
¡Ah! Aquí es un fan.
Reply With Quote
  #49  
Old May 16, 2009, 04:28 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,368
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
We also use fan that way.
Reply With Quote
  #50  
Old May 16, 2009, 05:41 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,664
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Fazor View Post
Ah, sí. Rememoro veía muchos 'vosotros' ahora. Debía comprender la idioma estaba de España.
The best way for saying "to remember" in Spanish is recordar or acordarse. Recordar can also be "to remind".
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Porfavor ayudame [con películas en español] deborahj General Chat 7 September 29, 2008 06:45 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:18 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X