Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old February 01, 2018, 01:50 AM
dupond dupond is offline
Ruby
 
Join Date: Aug 2017
Posts: 98
dupond is on a distinguished road
Desarrollarse (set)

Hi everyone

I just wanted to check that I've chosen the correct translation for "set" in the sense of picking a location for something.

I want to say "Set the scene at the zoo."

Se desarrolla (se desarrolle) la escena el el zoológico.

Aside from the choice of "desarrollarse," I'm not sure if I've used the imperative tense correctly. "Se desarrolla" sounds funny, although I'm not sure why.


Thanks
Reply With Quote
 

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Set a trap poli Vocabulary 2 April 22, 2016 04:15 PM
Set back jellybabe Translations 1 November 17, 2013 01:29 PM
A set poli Vocabulary 3 October 24, 2013 01:13 PM
Set off irmamar Vocabulary 8 May 05, 2010 01:35 PM
Let's, let, set -- What do they mean? CrOtALiTo Grammar 10 June 26, 2008 11:02 PM


All times are GMT -6. The time now is 06:05 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X