Ask a Question(Create a thread) |
|
Need help with this sentenceIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Need help with this sentence
Could you please help me translate this sentence?
"Tomé a mis hijos de la mano y empecé a cruzar el río." Se trata de una madre de familia migrante que intenta cruzar un río a pie con sus hijos. Muchas gracias por su ayuda. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Give translation a try yourself. We'll help you get it right.
Intenta hacer la traducción tú misma. Te ayudaremos a que te salga bien. |
#3
|
|||
|
|||
Would this be a good fit:
"I held my children by the hand"? |
#4
|
||||
|
||||
yes... and started to cross the river
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Help with this sentence | ducviloxi | Grammar | 2 | July 06, 2015 10:04 PM |
Is this sentence ok? thanx :) | alejandrovig | Translations | 2 | July 20, 2014 07:50 AM |
Sentence | southUS | Translations | 8 | January 04, 2012 09:34 AM |
The use of lo in this sentence... | mattmc1 | Grammar | 10 | May 05, 2011 04:07 AM |
Help with a sentence | irmamar | Translations | 11 | October 18, 2010 07:49 AM |