Ask a Question(Create a thread) |
|
No me lo puedo quitar de la cabezaAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
No me lo puedo quitar de la cabeza
IN English please? It´s when you keep thinking about sth and you can´t get out of your head.
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
|||
|
|||
pensamientos
se traduce directamente a: "i can't get it out of my head.".
hermit |
#3
|
||||
|
||||
Like when you see a really cute....
-guy -pair of shoes -house You just can't get it/he/she out of your mind/head.
__________________
Elaina All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
No dejar títere con cabeza | poli | Idioms & Sayings | 5 | December 14, 2009 02:09 AM |
No más para quitar el temo viejo | tacuba | Translations | 6 | March 02, 2009 03:08 AM |
Cabeza | DailyWord | Daily Spanish Word | 14 | February 14, 2009 08:44 PM |
Quebradero de cabeza | poli | Vocabulary | 8 | February 14, 2009 06:48 PM |
Quiebrate la cabeza | CrOtALiTo | General Chat | 3 | October 20, 2008 01:11 AM |