Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


I'm meeting / I'll meet

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 06, 2010, 08:57 AM
ookami's Avatar
ookami ookami is offline
Sapphire
 
Join Date: Aug 2009
Location: Buenos Aires
Posts: 1,283
Native Language: Español(Argentina)
ookami is on a distinguished road
I'm meeting / I'll meet

-Choose the correct form

A:
What are you up tonight?
B: I'm meeting / I'll meet some friends.

I think the correct one is the first one (I'm meeting), or at least the most common, but I'm not sure why... maybe because the second choise has a space for doubt and the first one is surely happening and, in conclusion, you need more context to choose one? The teacher said, to make it simplier for us, that both are correct, but if you go on deeper on them it's not really like that. I'll appreciate an explanation.

Thanks, goodbye.
__________________
Please, don't hesitate to correct my English.
'Time is a sort of river of passing events, and strong is its current; no sooner is a thing brought to sight than it is swept by and another takes its place, and this too will be swept away.' M.A.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 06, 2010, 09:51 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,813
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by ookami View Post
-Choose the correct form

A: What are you up to tonight?
B: I'm meeting / I'll meet some friends.

I think the correct one is the first one (I'm meeting), or at least the most common, but I'm not sure why... maybe because the second choise has a space for doubt and the first one is surely happening and, in conclusion, you need more context to choose one? The teacher said, to make it simplier for us, that both are correct, but if you go on deeper on them it's not really like that. I'll appreciate an explanation.

Thanks, goodbye.
Your teacher is right they are both correct. (you can also say I going to meet some friends) The second choice would be used less however.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #3  
Old April 06, 2010, 10:57 AM
NiCACHiCA's Avatar
NiCACHiCA NiCACHiCA is offline
Ruby
 
Join Date: May 2009
Location: USA
Posts: 63
Native Language: English
NiCACHiCA is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Your teacher is right they are both correct. (you can also say I am/(I'm) going to meet some friends) The second choice would be used less however.

Quote:
Originally Posted by ookami View Post
-Choose the correct form

A:
What are you up tonight?
B: I'm meeting / I'll meet some friends.

I think the correct one is the first one (I'm meeting), or at least the most common, but I'm not sure why... maybe because the second choise has a space for doubt and the first one is surely happening and, in conclusion, you need more context to choose one? The teacher said, to make it simplier for us, that both are correct, but if you go on deeper on them it's not really like that. I'll appreciate an explanation.

Thanks, goodbye.

The second choice may be correct, but it doesn't sound right to me. "I'm meeting some friends" or "I'm going to meet some friends" are the best choices. Although "I'm meeting some friends" sounds a little awkward to me. I think I would either say "I'm meeting up with some friends" (as in I'm hanging out with some friends) or "I'm meeting some friends for dinner/at the movies/etc.

As for why the first choice is correct (& why the second choice sounds awkward), I think it may be similar to saying "te llamo" when you are going to call someone later that day, which would technically be in the future, but you use the present tense because it's near future?? ..."te llamaré" would sound awkward, right?


(For the record, I'm no grammar/english expert by any means...I just speak it!! )
Reply With Quote
  #4  
Old April 06, 2010, 11:24 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,813
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Context changes everything. Where "I'm meeting some friends is more common, here's a couple of examples in which I'll meet some friends sounds OK:
A worried mother may ask, "What are you doing tonite? Are you going out alone?

The rebellious teenage daughter may answer, " I'll meet some friends" (with the accent on the I'll)
or" Don't worry about about me. I'll meet some friends"

another example:
"I don't want to go to the party tomorrow night"
"Why?"
"I don't know anyone there"
"Don't worry you'll meet some friends"
or Don't worry you'll meet some new friends"
'
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #5  
Old April 06, 2010, 01:04 PM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ookami View Post
-Choose the correct form

A:
What are you up to tonight?
B: I'm meeting / I'll meet some friends.
The question is in the present tense, so an answer in the present tense is more natural. The real question is why A asks "What are you up to tonight?" rather than "What will you do tonight?"

I think the latter is more what you'd ask if you're worried about someone because of circumstances which can't be fixed until tomorrow. But I can't give you a rule for why.
Reply With Quote
  #6  
Old April 06, 2010, 02:27 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ookami View Post
-Choose the correct form

A:
What are you up tonight?
B: I'm meeting / I'll meet some friends.

I think the correct one is the first one (I'm meeting), or at least the most common, but I'm not sure why... maybe because the second choise has a space for doubt and the first one is surely happening and, in conclusion, you need more context to choose one? The teacher said, to make it simplier for us, that both are correct, but if you go on deeper on them it's not really like that. I'll appreciate an explanation.

Thanks, goodbye.
In your question, the second choice is the better.

What're you tonight.

I'm meeting any friends in the party.
Because in the first one, you still will know to the friends, I mean, yours ones.

I hope that you can understand me.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #7  
Old April 07, 2010, 11:46 AM
ookami's Avatar
ookami ookami is offline
Sapphire
 
Join Date: Aug 2009
Location: Buenos Aires
Posts: 1,283
Native Language: Español(Argentina)
ookami is on a distinguished road
Thanks all for your answers, now I understand it better.
__________________
Please, don't hesitate to correct my English.
'Time is a sort of river of passing events, and strong is its current; no sooner is a thing brought to sight than it is swept by and another takes its place, and this too will be swept away.' M.A.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Meet criteria Marsopa Vocabulary 12 August 21, 2009 06:50 AM
Meet vs meet with majidkh Vocabulary 3 July 05, 2009 04:58 PM
President Obama's Spanish-language town hall meeting Tomisimo General Chat 7 May 13, 2009 07:42 PM
Severance pay; payroll cycle; seniority; earned time off (Sad meeting) Marsopa Translations 11 April 18, 2009 07:35 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:46 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X