Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture


¿Dónde se habla el mejor Español?

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old December 18, 2010, 03:17 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Everyone have told me that in Spain tend to have a better vocabulary, although I don't know never I have been there, but I guess it's true, because I have the change to speak with Spain people and although they speak a little different to Mexican people, in essence they almost not mistakes in their vocabulary skills.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old December 19, 2010, 03:02 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 3,836
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
En mi opinión se habla muy bien en el País Vasco, la gente que sólo habla castellano, habla genial en ciudades como Bilbao, San Sebastián, Burgos, Vitoria, en Castilla y León tb, pero depende mucho de las personas. Es cierto lo del leísmo, pero bueno en cuanto a fonética, es el más claro.
En cuanto a América latina, me gusta la sonoridad de Méjico, la entonación italinizada de Argentina, y el dulzor de Colombia.

Last edited by ROBINDESBOIS; December 19, 2010 at 03:06 AM.
  #13  
Old December 19, 2010, 03:52 AM
explorator's Avatar
explorator explorator is offline
Pearl
 
Join Date: Mar 2010
Location: Spain
Posts: 140
Native Language: Castillan spanish
explorator is on a distinguished road
Es cierto que en Valladolid hay mucho leísmo, pero la Academia no considera eso un error desde hace tiempo. Por otro lado, cuando a los catalanes se les permitía hablar en español solían ser "dequeistas" (¡como yo mismo, por cierto!).
  #14  
Old December 19, 2010, 12:37 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Deduzco que vives o vivías en Cataluña...

El leísmo está aceptado cuando "le" sustituye a "lo" si se refiere a personas masculinas y solo en singular. Pero yo he llegado a oír cosas como:

¿El coche? No recuerdo dónde le aparqué.

Y tampoco es que a los catalanes no se les permita hablar español, tampoco hay que pasarse. Otra cosa es la exageración de la política lingüística que se está haciendo aquí, pero yo hablo español con toda libertad. De vez en cuando me tengo que pelear con alguien, pero tienen pocos argumentos.
  #15  
Old December 20, 2010, 12:48 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,540
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
El español de España para España, y el de México para México, y el Argentino para vos...
Lo que se usa en los medios de comunicación suele tener un "estándar" apropiado para cada nación... A mí quienes me gustan son Les Luthiers, que pueden hablar con todo tipo de acento y así "mostrar de donde son". Creo que pasa lo mismo con el inglés, para un Aussie, lo mejor es el "australiano" mate! Para un argentino, lo mejor es el arhentino, pibe, che! Y para un gallego, pues el gallego...

Y al César lo que es del César, a Washington lo que es de George y a Bolívar lo que es de Simón... vamos... digo yo... ¿no?

Mis "dos centavos" de opinión...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
  #16  
Old December 20, 2010, 05:17 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,300
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
En el canal Ecuavisa casi siempre hablan muy claro. Olvídate de Valladolid, lo ecuatortorianos hablan mejor.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
  #17  
Old December 20, 2010, 11:57 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
En el canal Ecuavisa casi siempre hablan muy claro. Olvídate de Valladolid, lo ecuatortorianos hablan mejor.
¿Ecuatortorianos?
  #18  
Old December 20, 2010, 02:09 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,540
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Son los tórtolos que viven en Ecuador...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
  #19  
Old December 21, 2010, 04:37 AM
explorator's Avatar
explorator explorator is offline
Pearl
 
Join Date: Mar 2010
Location: Spain
Posts: 140
Native Language: Castillan spanish
explorator is on a distinguished road
¡Guau! Tengo la sensación de que has utilizado exactamente las mismas palabras con las que mi profesora de lengua explicaba la excepción.
Irmamar,creo que seguiré criticando a los egoístas separatistas vascos y catalanes que utilizan la mentira y la lengua como armas ideológicas para conseguir sus fines; pero he de reconocer que conoces bien la lengua española ... y hasta me parece que te gusta

Last edited by explorator; December 21, 2010 at 07:51 AM.
  #20  
Old December 21, 2010, 11:31 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Explorator, es mi lengua materna. Vivir en Cataluña es algo "accidental".
Closed Thread

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
¿Dónde queda o dónde está? fireballs619 Grammar 2 September 07, 2010 07:12 PM
El método mejor para enseñar clases privadas de español bethany27 Teaching and Learning Techniques 1 September 30, 2009 12:40 PM
De donde VS desde donde lingos Vocabulary 21 September 22, 2009 07:35 AM
¿En cuántos países se habla el castellano-español? viveka Culture 16 June 06, 2009 07:12 AM


All times are GMT -6. The time now is 12:39 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X