Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > Los idiomas inglés y español > La gramática
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


rr thingy

 

Éste es el lugar para preguntas sobre conjugaciones, tiempos verbales, adverbios, adjetivos, el orden de palabras, sintaxis y otras cuestiones gramaticales en español e inglés.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo December 14, 2010, 08:55 PM
Avatar de pierrre
pierrre pierrre no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Nov 2010
Mensajes: 27
pierrre is on a distinguished road
Mastering or even learning a foreign language as an adult takes considerable effort. It is not just a walk in the park. I practised rolling that double r so much that my Venezuelan friend told me that I was double rolling even the single rs. How can a learner avoid practising or rehearsing an incorrect pronunciation is something I would really like to know? Thankful for any assistance.

The audio from you tube would no doubt have provided excellent practice. Unfortunately, it is blocked because of copyright restrictions in Trinidad, West Indies. Effort appreciated though JPablo. Any other suggestion for the Caribbean enthusiasts?

Última edición por Rusty fecha: December 14, 2010 a las 09:04 PM Razón: merged back-to-back posts
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo December 20, 2010, 08:08 AM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,056
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Francisco Gabilondo Soler was a fantastic Mexican writer of songs for children. He's better known as "Cri Crí, el Grillo Cantor" ("cri-crí" imitates the sound of crickets, as he is known as "the Singing Cricket".)

Here's a little song for practicing "rr" sound in Spanish: http://www.cri-cri.net/Canciones/corochicharras.html
(Sorry, the spelling in the page is not perfect)

"Mp3" button plays the song.

Have fun!
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo January 19, 2011, 08:58 PM
Avatar de JPablo
JPablo JPablo no está en línea
Diamond
 
Fecha de Ingreso: Apr 2010
Ubicación: Southern California
Mensajes: 5,579
Primera Lengua: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
¡Escocia! ¡Escocia! ¡Escocia! ¡Ra!¡Ra!¡Ra! (Just to cheer things up even further!)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo August 30, 2011, 10:48 PM
swr999 swr999 no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Aug 2011
Mensajes: 33
Primera Lengua: US English
swr999 is on a distinguished road
For US English native speakers, the word "arroz" may be a good way of getting the rr ball (or the tongue) rolling (so to speak).

Also, maybe this point has been made, but the rr sound is used with the rr itself, and also with a single r when it's the first letter in the word.
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo August 31, 2011, 06:54 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,331
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Some people love to hear your American English accent, much like we easily detect and love to hear all kinds of accents. When you speak Spanish, since it isn't your native tongue, you'll have an accent. You can work extremely hard to erase it, sounding more like a native speaker, but your word choices may give you away.
If you simply can't roll your 'r', you may want to adopt another sound. Your listeners will dismiss it away as your particular accent. "Don't worry, be happy." - Bobby McFerrin

Última edición por Rusty fecha: September 01, 2011 a las 10:39 PM
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo August 31, 2011, 07:09 PM
SPX SPX no está en línea
Pearl
 
Fecha de Ingreso: Jul 2011
Mensajes: 166
SPX is on a distinguished road
What kind of sound would you suggest adopting?

BTW, I have always wondered if anyone out there appreciates an American accent. I don't think I've ever heard anyone say that they do.

Also, how often is coche actually used? I used to use it instead of carro just to avoid the RR, but I had a native speaker once basically tell me that the word is rarely actually used in conversation.

Última edición por SPX fecha: August 31, 2011 a las 07:13 PM
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo August 31, 2011, 07:35 PM
Avatar de Rusty
Rusty Rusty no está en línea
Señor Speedy
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: USA
Mensajes: 11,331
Primera Lengua: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Coche is used all the time in Spain. In Latin America, use carro.
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo March 23, 2023, 10:00 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,056
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Some regional accents pronounce "r" sounds differently. For example, in Puerto Rico and some places in the Caribbean, many speakers tend to pronounce "l" instead of "r" [Puelto Lico, señol...].
Some Chileans and other South Americans pronounce it more like the American "r".
But most speakers tend to use "r" and "rr" in a mostly standard way.
I wouldn't say it's a matter of difficulty; it's probably more about the influence of local indigenous languages.


Cita:
Escrito originalmente por Tyrn Ver Mensaje
Oh, nice!
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...

Última edición por AngelicaDeAlquezar fecha: March 23, 2023 a las 10:22 PM
Responder Con Cita
  #9  
Antiguo March 24, 2023, 01:37 PM
Avatar de wrholt
wrholt wrholt no está en línea
Sapphire
 
Fecha de Ingreso: Apr 2011
Ubicación: Boston, Massachusetts, USA
Mensajes: 1,401
Primera Lengua: US English
wrholt is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por AngelicaDeAlquezar Ver Mensaje
Some regional accents pronounce "r" sounds differently. For example, in Puerto Rico and some places in the Caribbean, many speakers tend to pronounce "l" instead of "r" [Puelto Lico, señol...].
Some Chileans and other South Americans pronounce it more like the American "r".
But most speakers tend to use "r" and "rr" in a mostly standard way.
I wouldn't say it's a matter of difficulty; it's probably more about the influence of local indigenous languages.



Oh, nice!
Regarding how Puerto Ricans pronounce Puerto Rico, I mostly have heard /puel-to xi-ko/; "r" before a consonant pronounced like 'l', and 'rr' pronounced like French or Brazilian Portuguese 'r', English 'h', or Spanish 'j'.
Responder Con Cita
  #10  
Antiguo March 24, 2023, 02:18 PM
Avatar de AngelicaDeAlquezar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar no está en línea
Obsidiana
 
Fecha de Ingreso: Jan 2009
Ubicación: Mexico City
Mensajes: 9,056
Primera Lengua: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por wrholt Ver Mensaje
Regarding how Puerto Ricans pronounce Puerto Rico, I mostly have heard /puel-to xi-ko/; "r" before a consonant pronounced like 'l', and 'rr' pronounced like French or Brazilian Portuguese 'r', English 'h', or Spanish 'j'.
You're right. I've also heard many speakers pronouncing "hard r" almost gutturally.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Responder Con Cita
Respuesta

Etiquetas
pronunciation, r vs rr, rr

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 04:24 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X