Ask a Question(Create a thread) |
|
Escribir sobre culturas diferentesTalk about anything here, just keep it clean. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#21
|
||||
|
||||
Then does not appropriate use the sentence (This had missed itself on me). For to say the I was trying to show as example.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#22
|
||||
|
||||
Quote:
Quote:
Quote:
Yo viajé algunas ... al europa y al áfrica. Y vivo en una ciudad muy cosmopolita (Washington, DC) con muchas diferentes culturas y nacionalidades. Cada vez yo conozco una persona es la oportunidad a enriquecer a mí. (Assumo que necesito muchas correcciones....)
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias! |
#23
|
||||
|
||||
Quote:
(A (1) "Contigo" -> personal pronoun meaning "with you" (2) Either "una persona" or "otra persona". Never "una otra" (3) Our old gender confusion. But "raza" is a straightforward feminin. And all substantives ending in "-idad" are also feminin. Comparisons use "yo, tú, él..." (4) "Somos todos". It is true that "personas" is a feminin. But your subject is "nosotros", and despite gender equality, general groups of people are usually referred to in masculin (unless you are certain every member of that group is a woman). (5) You could also say "mi primera clase de español la daba una profesora francesa". ("Dar clase" = "to teach") (6) "-ing" ending in English, in Spanish is often preferably translated in infinitive form. "No laughing" = "No reírse". Here you can also use the imperative "no te rías" or "no se rían". (But I did anyway... and I also had a Spanish course with a French teacher) (7) ¿"Tocar"? Do you mean "aprender", "estudiar", "practicar"? * Hernán's sentence was "Dejándose de tonteras". It would be something like "leaving foolishness aside" ("being more serious"). "Until you learn you're UNIQUE, just like everybody else" (a serious joke) (8) "Europa" and "África" are proper names, so they need a capital letter. (9) Not that many.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#24
|
||||
|
||||
For tocar, she meant tomar.
|
#25
|
||||
|
||||
Quote:
Ahora. Muy bien por toda esa conversacion escrita. Muy bien. Asumiste muy bien. Pero, ese no es el punto. La comunicacion si lo es. Y de eso fue muy buena. Quote:
Thanks again Rusty. That was the only thing I was wondering about. Hernan. |
#26
|
||||
|
||||
Quote:
Don't worry no ones is perfect.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#27
|
||||
|
||||
I'm so glad that Rusty could read my mind. I was getting super tired while I was typing last night. I DID mean tomar!
Quote:
Malila - I think I have some questions about one or two things, but will have to wait until later today because the morning bell is about to ring.... Thanks, all!!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias! |
#28
|
||||
|
||||
Yes sure. You have good luck.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#29
|
||||
|
||||
@Rusty: Oh, thank you! I must have also been tired and distracted yesterday... it was easier to guess than that.
@Lou Ann: con calma. ...and Hernán is right... you can communicate pretty well.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#30
|
||||
|
||||
Angelica very pretty avatar.
I'd like the princess more if you are the princess.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. Last edited by CrOtALiTo; February 20, 2009 at 02:34 PM. |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Pregunta sobre verbos | supa-coopa | Grammar | 6 | September 05, 2008 12:44 PM |
Pregunta sobre acentuación gramática | lblanco | Grammar | 18 | August 25, 2008 06:44 AM |
Poner los puntos sobre las íes. | Alfonso | Vocabulary | 17 | April 02, 2008 06:15 PM |