#1  
Old July 04, 2015, 08:28 AM
Leonas Leonas is offline
Opal
 
Join Date: Jul 2015
Posts: 3
Leonas is on a distinguished road
Hola from Holland

¡Hola! Mi nombre es Leonas, soy de Holanda y tengo veinticuatro años. Estoy aprendiendo español desde enero en la escuala y el internet. Quiero aprender español para viajar en latinoamérica.
A mi me gusta el fútbol, correr y salir con mis amigos.
Yo pienso que este foro será un buen paso siguiente para mejorar mi español y de conocer gente.

Hello, my name is Leonas. I am Dutch and am 24 years old. I am studying Spanish since last November in school and online. I want to learn the language for traveling in South America. Some things I like are football, to run and hanging out with friends.
I think this forum will be a good next step to improve my Spanish and meet new people.

PS. Do not hesitate to correct my Spanish if you feel like, I am here to learn.
Thank you!
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old July 04, 2015, 09:01 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,650
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
¡Bienvenido a los foros, Leonas!
Quote:
Originally Posted by Leonas View Post
¡Hola! Mi nombre es Leonas. Soy de Holanda y tengo veinticuatro años. Estoy aprendiendo español desde enero en la escuela y en la internet. Quiero aprender español para viajar en latinoamérica.
A mí me gusta el fútbol, correr y salir con mis amigos.
(Yo) Creo que este foro será un buen paso siguiente para mejorar mi español y para conocer gente.
Reply With Quote
  #3  
Old July 04, 2015, 02:21 PM
Julvenzor's Avatar
Julvenzor Julvenzor is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2013
Location: Sevilla, España.
Posts: 716
Native Language: Español
Julvenzor is on a distinguished road
Hola, Leonas:

Atiende a las correcciones de Rusty. Por mi parte, te felicito por el nivel que has logrado durante estos meses y quisiera hacer algunas puntualizaciones:

En España, usamos preferentemente "en internet" (sin colocar ningún artículo). A veces aparece "el internet"; pero nunca con el artículo femenino. En Hispanoamérica, por el contrario, se utiliza "la internet" casi siempre.

Cuando te refieres a viajar a un lugar, debes decir: "Quiero aprender español para viajar a latinoamérica".

En la última oración puedes omitir la preposición "para" (como corrigió Rusty); pero no poner "de".

Un saludo cordial.
__________________
I have a blog titled El guardián de los cristales (in Spanish) about varied topics.
Reply With Quote
  #4  
Old July 05, 2015, 11:14 AM
Leonas Leonas is offline
Opal
 
Join Date: Jul 2015
Posts: 3
Leonas is on a distinguished road
¡Gracias! Julvenzor y Rusty
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 03:57 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X