Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Grammar


Quizás y si + subjuntivo

 

This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish.


 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old August 08, 2009, 10:37 PM
EmpanadaRica's Avatar
EmpanadaRica EmpanadaRica is offline
Sapphire
 
Join Date: Jul 2009
Location: Holland
Posts: 1,067
Native Language: Dutch
EmpanadaRica is on a distinguished road
Quizás y si + subjuntivo

Hola

Seguro que esta no es una question fácil para contestar o por lo menos no sera tan fácil comprenderla Voy a intentar escribir esto en español (necesito practicar ) pero si algo no es (sea??) claro, dímelo por favor, para que lo explicaré en inglés

Tengo una pregunta con respecto a palabras como ´sí´y ´quizás´ en combinación con el indicativo o el subjuntivo. Tengo que confesar que no siempre me está claro cuando debo utilizar el indicativo o el subjuntivo.

Ya sé que el subjuntivo es un tema muy complejo y no se puede explicar en unas frases, pero espero que alguien pudiere darme algunas reglas (rules of thumb?) que podría aplicar en los casos de ´si´, ´quizás´y palabras parecidas.

Creo que el uso del subjuntivo depende 'hablando generalmente) de si se trata de una situación real/verdadera/ actual o si se trata de algo que es hipotético o potencial? ¿Es correcto?

Entonces, si se dice por ejemplo

´Puede ser que viene esta tarde ´

Se puede reemplazar de
´Quizás que venga esta tarde´

Pero si hay una seguridad o probabilidad..?
Por ejemplo:
' Estoy seguro que recibiré mi sueldo en unos dias.. Quizás sera en (dentro de?) un día quizás en dos pero no much más'

¿O se utiliza el subjuntivo en este caso también?


Y por el lado de ´si´, por ejemplo:

´Si vayas conmigo verás que bonita es (sea?) la playa!´
(condición o potencial)

´Si tuvieras 12 años podrías ver esta pelicula puesta en la tele esta tarde´ (O es mejor utilizar 'tendrías' en este caso?)

Pero:

´Si tendrías 12 años , podrás ver peliculas como esta´
(situación auténtica en el futuro)

Es correcto, ¿o no?

Alguien puede darme algunos ejemplos de frases con ´si´ y ´quizás´ con el infinitivo y el subjuntivo para hacer la diferencia más clara para mi por favor, porque creo que tengo unos problemas con este principio.

¡Muchas gracias!
__________________
"Roam with young Persephone.
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number"
Want to learn Dutch? Have a look here

Last edited by EmpanadaRica; August 08, 2009 at 10:39 PM.
Reply With Quote
 

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Mi práctica con el subjuntivo bobjenkins Practice & Homework 25 July 27, 2009 11:41 PM
Si / cuando y el subjuntivo bobjenkins Grammar 8 July 21, 2009 11:16 PM
I have a problem with subjuntivo when I speak English Bolboreta Grammar 11 May 21, 2009 09:23 AM
Imperfecto del Subjuntivo Hombre-Araña Grammar 23 August 17, 2008 07:29 AM
el subjuntivo gramatica Grammar 4 July 28, 2007 12:15 AM


All times are GMT -6. The time now is 12:05 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X