Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary > Idioms & Sayings
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


No tener ningún reparo

 

An idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old December 22, 2016, 08:49 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,851
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
No tener ningún reparo

I can deduce from context that it means to have no qualms (about). Is it usually followed by en? Can it be followed by de?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old December 22, 2016, 08:57 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,103
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
It's always "en".
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #3  
Old December 23, 2016, 06:06 AM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Sierra de la Ventana, Argentina
Posts: 3,197
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
"Mostly" more than "always"
"Brownout..." se desarrolla en una provincia filipina, y la protagoniza un periodista empeñado en desvelar los escándalos de corrupción de los gángster, terratenientes y políticos locales, pero que no tiene reparos en cobrar un buen dinero de una compañía que está destruyendo la selva tropical.

Hasta ahora, Álvaro, que no tiene reparos a la hora de confesar su gran afición a bailar y a la cata de vinos, compagina su interés por las lecturas densas con películas de humor y unas esperadas vacaciones cerca del mar.

Chávez no tiene reparos para hablar con la gente común y tampoco se inhibe ante la presencia de otros mandatarios. Lanza elogios, pero también punzantes ataques a sus adversarios.
__________________
Sorry, no English spell-checker
Reply With Quote
  #4  
Old December 23, 2016, 07:42 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,851
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Wow! What a bunch of bums! I'm so glad I live is the States where nobody is a hypocrite
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Guardar reparo MichelG Idioms & Sayings 1 July 15, 2016 01:05 PM
Camino a ningún sitio ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 1 September 11, 2014 07:12 PM
¡No hay ningún milagro! Coffee Kitten Practice & Homework 6 September 17, 2012 10:20 PM
A ningún tonto lo amarga un dulce ROBINDESBOIS Idioms & Sayings 2 October 11, 2009 08:43 PM
¿Ningún o ninguno/a? bobjenkins Vocabulary 22 July 27, 2009 02:21 AM


All times are GMT -6. The time now is 08:48 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X