Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework


Corrections anyone?

 

Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old August 08, 2011, 10:45 PM
caliber1's Avatar
caliber1 caliber1 is offline
Pearl
 
Join Date: Jul 2011
Location: Oregon's great Northwest
Posts: 345
Native Language: English
caliber1 is on a distinguished road
Corrections anyone?

This is just off the top of my head so please be kind

Pienso que yo iré a la tienda para comprar un helado. Está muy caliente afueda y necesito algo refrescante.

I think I will go to the store to buy some ice cream. It's very hot outside and I need something refreshing.

Thanks,
BJ
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old August 09, 2011, 12:18 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,299
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by caliber1 View Post
Pienso que (yo) iré a la tienda para comprar un helado. Está muy caliente afuera y necesito algo refrescante.
You'd certainly be understood, but I would say:
Pienso ir a la tienda y|para comprar un helado. Hace mucho calor y necesito algo refrescante.

pienso ir = I'm thinking about going (near future)
hace mucho calor = it's hot (out)
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Corrections please : ) caliber1 Practice & Homework 16 August 09, 2011 10:20 AM
Corrections please wavecaster Practice & Homework 3 May 04, 2010 06:08 AM
My rant... corrections please. ItsThaMonsta Practice & Homework 5 December 07, 2009 09:42 AM
Corrections? VivaEspana Practice & Homework 12 August 31, 2009 02:55 PM
Corrections hwils66 General Chat 3 October 19, 2008 11:00 AM


All times are GMT -6. The time now is 03:04 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X