Ask a Question(Create a thread) |
|
Es un toro difícil de torearAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
![]() |
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
||||
|
||||
![]()
When a person is difficult to deal with.
English? |
#2
|
||||
|
||||
También se puede decir "Es un hueso difícil de roer".
![]()
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#3
|
||||
|
||||
to be a pain in the neck/rear/a..
to be hard to deal with to be a tough nut to crack = un hueso duro de roer to be a hard nut to crack = ditto |
#4
|
||||
|
||||
I prefer.....
a hard cookie! ![]()
__________________
Elaina ![]() All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney |
![]() |
Link to this thread | |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Me voy a preparar y salir, si no me va a pillar el toro | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 4 | October 08, 2009 02:11 PM |
Todo comienzo es difícil | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 1 | October 06, 2009 06:19 PM |
SIN miedo y al toro | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 6 | September 02, 2009 08:16 PM |
Toro | DailyWord | Daily Spanish Word | 1 | September 05, 2008 03:59 AM |
un artículo difícil de entender | gramatica | Grammar | 2 | November 22, 2007 04:19 PM |