Hacer PreguntaCrear un tema |
|
In the wake of...Un modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
||||
|
||||
In the wake of...
Llevado por la marea?
|
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en TomÃsimo.
|
#2
|
||||
|
||||
Literalmente, "en la estela".
Pero el oxford te da diversos ejemplos y formas de traducirlo. http://www.oxforddictionaries.com/tr...sh/wake#wake-2
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sà misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
#3
|
||||
|
||||
Gracias,
JPablo
|
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Wake up | jellybabe | Presentaciones | 2 | February 13, 2014 09:27 AM |
Wake-up call | poli | Modismos y Dichos | 12 | May 22, 2012 12:50 PM |
Wake me up | bobjenkins | La gramática | 6 | October 01, 2009 04:56 PM |