Latin American and European Spanish

[pjt33]

Originally Posted by ookami

Thanks pjt33 but, is there another way to say that without saying twice the same word? it sounds ugly.

"That that" is the most natural way to say it. It's not really the same word, anyway: I'm pretty sure that when I say "that that" I pronounce the first one more like "thut".

If you really want a sentence which repeats a way, try this:
Tom, where Fred had had "had", had had "had had"; "had had" had had the teacher's approval.

Bob, no me di cuenta de que era un hilo zombí. Gracias por avisarme, y por los vínculos.