#1  
Old February 27, 2017, 08:26 AM
Glen Glen is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2011
Location: USA
Posts: 695
Native Language: English
Glen is on a distinguished road
Beckoning gesture

I had noticed in Costa Rica that people signal others to approach by holding their palm down, holding the fingers together and moving the whole hand as though scratching the surface of a table or something.
Yet last night I saw a program from the hospital La Mascota - in Nicaragua - where a mother called to her family to come greet her son who was emerging from surgery, by doing the above with palm up, as is the US custom.
Was she just excited by the moment or is it a regional custom?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old February 27, 2017, 02:44 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 7,995
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
It's done both ways, but with the palm up, if the context and gesture is not very clear and friendly, it may feel like a challenge or another kind of invitation. With the palm down, it's mostly understood that you want to tell them something. Women usually accompany it with a movement of the head like nodding fast. All this, obviously, may change from region to region.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Gesture Glen Culture 8 March 14, 2014 06:03 PM


All times are GMT -6. The time now is 02:32 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

X