Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary > Idioms & Sayings


If looks could kill ...

 

An idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old April 28, 2019, 09:47 AM
deandddd deandddd is offline
Ruby
 
Join Date: Jan 2012
Posts: 72
deandddd is on a distinguished road
If looks could kill ...

People,

Here is a good one:

"If looks could kill ..."

And the longer version: "If looks could kill it would have been us instead of him!"

Thanks!

Dean
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old April 29, 2019, 08:25 PM
aleCcowaN's Avatar
aleCcowaN aleCcowaN is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2010
Location: Buenos Aires, Argentina
Posts: 3,127
Native Language: Castellano
aleCcowaN is on a distinguished road
The same in Spanish:


"si las miradas mataran/matasen ... estaría muerto"
__________________
[gone]
Reply With Quote
  #3  
Old June 21, 2019, 07:33 PM
deandddd deandddd is offline
Ruby
 
Join Date: Jan 2012
Posts: 72
deandddd is on a distinguished road
By the way, thank you.

Dean
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Merendar - To kill someone?? BobRitter Vocabulary 3 February 22, 2012 01:37 AM


All times are GMT -6. The time now is 07:00 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X