Hacer PreguntaCrear un tema |
|
The Animakers ShowSi necesitas ayuda para traducir una frase o un texto, usa este foro. Para traducciones o definiciones de una sola palabra o un modismo, usa el foro para vocabulario. |
|
Herramientas | Desplegado |
#1
|
|||
|
|||
The Animakers Show
Hello people!
I am from Germany and we are releasing a new TV show called "Die Animakers Show" and we need to translate it to Spanish. Animakers is a brand name and doesn't need to be translated. The correct English translation is "The Animakers Show". Google translation says in Spanish it should be: "El Animakers Show" - other tranlsation services say it's "El Show de Animakers" - but we are not sure if the translation is correct. Please be so kind and help us. Thanks! Hugo :-) Última edición por Rusty fecha: May 08, 2019 a las 03:11 PM Razón: merged back-to-back posts |
Etiquetas |
english, spanish, translation help |
Link to this thread | |
|
|
Temas Similares | ||||
Tema | Autor de Tema | Foro | Respuestas | Último mensaje |
Show up | Xinfu | La gramática | 2 | July 28, 2015 05:49 AM |
Poor show | Xinfu | La gramática | 2 | May 14, 2014 12:44 AM |
Play or show | ROBINDESBOIS | El vocabulario | 2 | October 20, 2013 02:41 PM |
No show job | poli | El vocabulario | 2 | May 15, 2013 04:09 PM |