Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Practice & Homework
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Ayudame con la tarea

 

Practice Spanish or English here. All replies to a thread should be in the same language as the first post.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old October 05, 2014, 06:36 PM
MikeLeone MikeLeone is offline
Opal
 
Join Date: Oct 2014
Posts: 5
Native Language: English
MikeLeone is on a distinguished road
Ayudame con la tarea

Hola amigos, me estoy haciendo el curso de español en una centro cerca de mi nueva casa en Bogota, Colombia. Yo tengo que hacer un historia por cada leccion. Mañana yo debo ir la primera historia, aca esta! Agradezco la ayuda suya

------------------------------------

Nuevo en la ciudad

Soy Mike, yo soy un ingeniero de computadoras para la empresa Convergys desde hace ya 5 años. Yo he sido movido a Bogota por soportar una nueva operacion. Yo estare aca por 1 año al menos o mas si mi jefe lo pide. Me gusta el clima de esta ciudad, yo quiero conocer lo mas como posible y aprender español mucho rapido para poder conocer mucho gente y lugares interesantes.
Por ahora yo quedo en un hotel cerca a la locacion pero yo me movere a un apartamento cortamente. Cuales su historia?
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old October 05, 2014, 07:00 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,363
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by MikeLeone View Post
Hola amigos, me estoy haciendo un curso de español en un centro cerca de mi nueva casa en Bogotá, Colombia. (Yo) tengo que hacer una historia para cada lección. Mañana (yo) debo presentar la primera historia. ¡Aquí está! Agradezco su ayuda. suya

------------------------------------

Nuevo en la ciudad

Soy Mike, yo soy un ingeniero de computadoras para la empresa Convergys desde hace ya 5 años. Yo he sido movido a Bogota por soportar una nueva operacion. Yo estare aca por 1 año al menos o mas si mi jefe lo pide. Me gusta el clima de esta ciudad, yo quiero conocer lo mas como posible y aprender español mucho rapido para poder conocer () mucho gente y lugares interesantes.
Por ahora yo quedo en un hotel cerca a la locacion pero yo me movere a un apartamento cortamente. ()Cuales su historia?
I've marked in red what needs to be fixed. Where empty parentheses appear, you're missing something. You should not use the words in purple.

I can provide hints as to what needs to be fixed if you've any question at all.

Last edited by Rusty; October 05, 2014 at 07:04 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old October 06, 2014, 10:20 AM
Julvenzor's Avatar
Julvenzor Julvenzor is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2013
Location: Sevilla, España.
Posts: 716
Native Language: Español
Julvenzor is on a distinguished road
Hello Mike,

Rusty has already offered you a great correction/suggestion. First of all, remember the adjective agreement and that you don't mandatorily need the subject pronoun ("yo" or whichever) in order to express who's speaking. In addition, unfortunately, Colombian speakers make the mistake to use "cerca a" (incorrect) instead of "cerca de" (correct).

A pleasure.
Reply With Quote
Reply

Tags
homework

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Tarea: El futuro con el subjuntivo dorisras Practice & Homework 2 January 19, 2014 04:44 PM
Ayuda con mi tarea! MommySonDad Practice & Homework 5 May 13, 2013 10:57 PM
Ayuda con la tarea Littlebird Practice & Homework 3 June 20, 2012 12:56 PM
Tarea: Los mandatos afirmativas con tú Jessica Practice & Homework 2 September 16, 2010 06:40 PM
Porfavor ayudame [con películas en español] deborahj General Chat 7 September 29, 2008 06:45 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:10 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X