Ask a Question(Create a thread) |
|
Picky/choosyIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Picky/choosy
"I can't be too picky/choosy"
"No puedo ser demasiado melindroso/ quisquilloso" ¿Hay una palabra mejor para esto? |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
I hear particular used in this case.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. |
#3
|
||||
|
||||
"No puedo ser demasiado exigente/selectivo"
Otros ejemplos: Él es muy exigente/selectivo en lo que come. Él es un niño mimado. Jellybabe, Querías las palabras en español, ¿verdad? Last edited by Villa; March 10, 2014 at 11:43 AM. |
Link to this thread | |
|
|