Ask a Question(Create a thread) |
|
Take place / happenAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Take place / happen
hola , ¿cómo se dice, " It´s going to take place during the night"
Ocurrirá durante la noche Sucederá durante la noche Va a pasar durante la noche Tendrá lugar durante la noche ¿Tengo razón? ¿Hay otras maneras para decirlo?
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Todas están bien. También puedes decir "acaecer "
|
#3
|
||||
|
||||
Quote:
|
#4
|
||||
|
||||
I don't know how it happened
It all took place so quick = ocurrió todo tan rápido But all I can do is hand it to you And your latest trick |
#5
|
||||
|
||||
¡muchas gracias a todos! Lo entiendo
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#6
|
||||
|
||||
¿Qué les parece...
Va a tener lugar por la noche ¿No quiere decir Tendrá lugar durante la noche It will take place during the night? |
#7
|
||||
|
||||
Para mí, "tendrá lugar en la noche", "tendrá lugar por la noche" y "tendrá lugar durante la noche" son prácticamente lo mismo... la diferencia dependería del contexto, supongo.
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#8
|
||||
|
||||
Yes, it's the same.
|
#9
|
||||
|
||||
You need the adverb here (quickly)
|
#10
|
||||
|
||||
You can't use pasar?
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Where is this place? | Jessica | General Chat | 4 | October 02, 2009 01:36 PM |
My Family thinks this place is a "chatting" place | Jessica | General Chat | 13 | March 09, 2009 06:03 PM |
Me place el informar | cmon | Grammar | 12 | January 07, 2009 02:44 AM |
Favorite place | Jaqui | General Chat | 13 | October 04, 2008 07:08 PM |
Place Mats | bleitzow | Vocabulary | 4 | January 17, 2008 09:14 AM |