Ask a Question(Create a thread) |
|
Insistiré sobreAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
Insistiré sobre
En la siguiente frase "El relato cobra mayor interés y variedad, y puede amenizarse, cuando así se considere oportuno, con ilustrativas selecciones de arias de ópera (no insistiré sobre la riqueza sentimental de las italianas) y trozos de los grandes maestros. Un fondo musical adecuado es obligatorio por reglamento "
querría que me dicen si lo en , paréntesis significa algo más .Yo entiendo que , aunque el que habla está convencido por la riqueza...etc., no quiere imponer su opinión.O tal vez no ? Agradecería mucho su ayuda. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
No hablaré más de la cuenta, no lo repetiré, [no cansaré al lector] diciendo una y otra vez lo mismo (tal vez lo haya comentado antes).
|
#3
|
||||
|
||||
El Chavo del Ocho decía "fue sin querer queriendo" y no insistiré en lo importante de eso (es decir, insistiré, o mejor dicho, que no se crean que insisto ... insisto )
__________________
[gone] |
#4
|
||||
|
||||
Muchisimas gracias.
|
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Sobre | DailyWord | Daily Spanish Word | 17 | July 30, 2011 02:26 PM |
El profesor da información sobre él | ROBINDESBOIS | Translations | 1 | December 13, 2010 05:13 AM |
Preguntas sobre 'Que' | fireballs619 | Grammar | 21 | September 06, 2010 12:17 AM |
How to use 'sobre' and 'en'? | crazyfan | Grammar | 1 | March 06, 2010 03:08 AM |
Sobre vs. Debajo de | lyla | Grammar | 57 | February 27, 2010 07:49 AM |