#1  
Old March 31, 2010, 12:44 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Horchata

This is a soft drink whose ingredients change greatly from one place to another. In Mexico and Southern California it's a refreshing drink made of cooked rice, vanilla and ice. In Colombia it's made of sesame seeds. In Italy orzata is made of almands. In Spain?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old March 31, 2010, 12:50 PM
pjt33's Avatar
pjt33 pjt33 is offline
Diamond
 
Join Date: Aug 2009
Location: Valencia, España
Posts: 2,600
Native Language: Inglés (en-gb)
pjt33 is on a distinguished road
In Valencia from chufa (tigernut).
Reply With Quote
  #3  
Old March 31, 2010, 12:59 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
It can also be made with rice flour or dried melon seeds, but I haven't tasted it with vanilla. We use cinnamon.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #4  
Old March 31, 2010, 01:02 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
The very fisrt day in the US, I decided to go out and walk down the street. I found a Salvadorian place that said they sold "horchata". In Chile, we know the Italian "orchata" so I ordered a glass of it. Little did I know... :-)
Reply With Quote
  #5  
Old March 31, 2010, 01:10 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Dried melon seeds sounds interesting. Good Mexican food is really sophisticated. That's right Angela, cinnamon. I forgot cinnamon. I made it with rice, cinnamon and vanilla extract when a vegan rice pudding experiment of mine wasn't successful. I threw it in the blender with ice and rice milk. It was pretty good

Hernan, did you like the Salvadorian version?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #6  
Old March 31, 2010, 04:15 PM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Well, I think there are two dishes being described here.

Horchata - made with raw rice that is soaked until tender and placed in the blender with cinnamon, sweetened milk (condensed milk) some vanilla, strained and cooled with ice and tastes quite yummy

BUT

Arroz con leche - made with cooked rice cinnamon, milk and very similar ingredients. This can be eaten hot or cold.
__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
  #7  
Old March 31, 2010, 07:12 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post

Hernan, did you like the Salvadorian version?
Not at all, in those days anyway. Now I can take it any day. :-)

I miss the almond orchata, though. I would make An orchata frappe with orchata, milk and crushed ice.
Reply With Quote
  #8  
Old March 31, 2010, 09:02 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Hernan, I think you can get orazata syrup in Italian specialty food stores and definitely on-line. What, no comment on that hochata salvadoreña? You are a diplomat.

Yes Elaina there is a big difference between arroz con leche and Mexican horchata, but I turned a failed 'healthy" arroz con leche experiment into a passable refreshing horchata through the miracle if ice, rice milk, and an osterizer. I just put it on medium and it did all the work.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #9  
Old March 31, 2010, 09:12 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
@Poli: ¡Genial! A mí no se me hubiera ocurrido, pero qué bueno que funcionó.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #10  
Old March 31, 2010, 11:39 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by chileno View Post
Not at all, in those days anyway. Now I can take it any day. :-)

I miss the almond orchata, though. I would make An orchata frappe with orchata, milk and crushed ice.
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Hernan, I think you can get orazata syrup in Italian specialty food stores and definitely on-line. What, no comment on that hochata salvadoreña? You are a diplomat.
Not so much of a diplomat, I guess you missed my answer...

Yes, I guess I'll have to find me an Italian store and see. Thanks for the idea!
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 05:56 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X