Hacer Pregunta

Crear un tema
Retroceder   Foros para el aprendizaje de inglés y español > La enseñanza y el aprendizaje > Cultura
Registrarse Ayuda Comunidad Calendario Temas de Hoy Buscar PenpalsTraductor


Spanish useful for work prospects?

 

Preguntas sobre la cultura y las diferencias entre las culturas de los distintos países e idiomas.


Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #11  
Antiguo January 08, 2014, 07:36 AM
Avatar de poli
poli poli no está en línea
rule 1: gravity
 
Fecha de Ingreso: Oct 2007
Ubicación: In and around New York
Mensajes: 7,819
Primera Lengua: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Cita:
Escrito originalmente por Valeria Ver Mensaje
Eso tambien depende de donde usted vive. En Israel, veo muchos trabajos que requieren el uso del idioma ruso, a pesar de que el lenguaje ruso no es una idioma oficial en Israel (solo hebreo, inglés y árabe son idiomas oficiales en Israel ). Por ejemplo, hay una ventaja grande para las enfermeras, doctors, empleados del gobierno, y en esencia que (or todos los cuales) tienen tratos con turistas.

Aparte de eso, otro lenguaje siempre ve bien en une CV (resumen).
Same here. In New York, it's an advantage to speak Russian when dealing with the public. Russian is commonly used, although I suspect many of those Russians speak English too.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Responder Con Cita
   
Quita esta publicidad al registrarte con una cuenta gratuita en Tomísimo.
  #12  
Antiguo January 08, 2014, 08:36 AM
Avatar de Valeria
Valeria Valeria no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Dec 2013
Mensajes: 67
Primera Lengua: English, Russian, Hebrew
Valeria is on a distinguished road
Gracias por las correcciónes! Se lo agradezca :-)
Responder Con Cita
  #13  
Antiguo January 08, 2014, 07:35 PM
Avatar de Rsheldon
Rsheldon Rsheldon no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Jan 2014
Ubicación: Florida
Mensajes: 12
Primera Lengua: English
Rsheldon is on a distinguished road
I don't think it would necessarily help you find a job, but it may help you with a job you already have. Just last month I had to call a client in Mexico City and a secretary answered the phone who spoke no English at all. Instead of a lot of confusion and awkwardness I was able to reply to her questions in Spanish and politely (hopefully haha) ask for someone who spoke English.

My point is depending on your industry and location, it could be very helpful.
Responder Con Cita
  #14  
Antiguo January 08, 2014, 10:43 PM
Avatar de Valeria
Valeria Valeria no está en línea
Ruby
 
Fecha de Ingreso: Dec 2013
Mensajes: 67
Primera Lengua: English, Russian, Hebrew
Valeria is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Rsheldon Ver Mensaje
I don't think it would necessarily help you find a job, but it may help you with a job you already have. Just last month I had to call a client in Mexico City and a secretary answered the phone who spoke no English at all. Instead of a lot of confusion and awkwardness I was able to reply to her questions in
Who hires a secretary that doesn't speak English? Those Mexicans are locos... also proven by their tenelovelas!
Responder Con Cita
  #15  
Antiguo April 21, 2014, 11:48 AM
Fan of Languages Fan of Languages no está en línea
Opal
 
Fecha de Ingreso: Apr 2014
Mensajes: 1
Fan of Languages is on a distinguished road
Cita:
Escrito originalmente por Valeria Ver Mensaje
Eso tambien depende donde usted vive. En Israel, veo muchos trabajos cuál requeren idioma ruso, a pesar de que el lenguaje ruso no es una idioma oficial en Israel (solo hebreo, inglés y árabe son idiomas oficials en Israel ). Por ejemplo, esta ventaja granda por enfermeras, doctors, empleados del gobierno, y en esencia todos cuál tienen tratos con turistas.

Aparte de eso, otro lenguaje siempre ve bien en une CV (resumen).
Valeria,
In a respectful and friendly ways, I have given feedback using capital letters for your comment. (I am not yelling, just wanted to highlight the changes). Feel free to ask any questions you may have. I am a native Spanish speaker who loves to learn about how other learn by helping them.
Original:
“Eso tambien depende donde usted vive. En Israel, veo muchos trabajos cuál requeren idioma ruso, a pesar de que el lenguaje ruso no es una idioma oficial en Israel (solo hebreo, inglés y árabe son idiomas oficials en Israel ). Por ejemplo, esta ventaja granda por enfermeras, doctors, empleados del gobierno, y en esencia todos cuál tienen tratos con turistas.

Aparte de eso, otro lenguaje siempre ve bien en une CV (resumen).”

With Feedback in capitals:
“Eso tambien depende donde vive. En Israel, veo muchos trabajos QUE REQUIEREN EL idioma ruso, a pesar de que el lenguaje ruso no es UN idioma oficial en Israel (solo hebreo, inglés y árabe son idiomas OFICIALES en Israel ). Por ejemplo, ES UNA ventaja grandE PARA enfermeras, DOCTORES, empleados del gobierno, y en esencia todos QUINES tienen tratos con turistas.

Aparte de eso, otro lenguaje siempre ve bien en UN CV (CURRICULUM).”

Valeria, let me know if you have questions ok? =)
Saludos!
Responder Con Cita
Respuesta

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos hilos
No puedes enviar respuestas
No puedes adjuntar archivos
No puedes editar tus mensajes
Código BB está habilitado
Los iconos gestuales están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Normas del Sitio

Temas Similares
Tema Autor de Tema Foro Respuestas Último mensaje
Some More Work.. Watchthesuncomeup Práctica y Tareas 1 April 03, 2013 08:39 AM
Career Prospects FrannyCakes Cultura 5 October 09, 2011 06:14 AM
Work and job irmamar El vocabulario 20 August 14, 2009 06:58 AM
How was work? bmarquis124 Traducciones 3 May 21, 2009 05:54 PM
Work on his own elkikuyo El vocabulario 3 May 16, 2008 05:13 PM


La franja horaria es GMT -6. Ahora son las 08:24 PM.

Foro powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X