Unas preguntas

[jellybabe]

Como se dice

"You do realise that he's not going to get to know your friends and their partners, unless you invite them round?"

Te das cuenta de que no va a conocer tus amigas y sus parejas a menos que los invites a tu casa?

"Why do you let him watch it?" "Porque lo dejas verlo?"

"He's doing it so that they laugh at him."
"Lo esta haciendo para que le rian"

[chileno]

Originally Posted by jellybabe

Como se dice

"You do realise that he's not going to get to know your friends and their partners, unless you invite them round?"

Te das cuenta de que no va a conocer tus amigas y sus parejas a menos que los invites a tu casa?

"Why do you let him watch it?" "Por qué lo dejas verlo?" or Por qué dejas que lo cuide? **

"He's doing it so that they laugh at him."
"Lo está haciendo para que se rían de él"

** depends of what you want to say.