Pasar por el aro

sosia · #1 January 21, 2011, 02:10 AM

Si, pero yo no soy tan viejo....

quizás Perikles se acuerde ...

Perikles · #2 January 21, 2011, 03:43 AM

Cita:

Escrito originalmente por pjt33

Los romanos ya tenían dados tipo D20, por lo menos en el siglo II d.C.

Ah well, the OED was clearly written before that.

Cita:

Escrito originalmente por sosia

quizás Perikles se acuerde ...

Oi!! If I were that old, I wouldn't be able to remember anything anyway.

Si ~~estuviera~~ fuera tan viejo, no podría acordarme de nada.

sosia · #3 January 21, 2011, 10:19 AM

Cita:

Escrito originalmente por Perikles

Oi!! If I were that old, I wouldn't be able to remember anything anyway.

Si ~~estuviera~~ fuera tan viejo, no podría acordarme de nada.

Si fuera/fuese tan viejo, no podría acordarme de nada.

Perikles · #4 January 21, 2011, 10:41 AM

Cita:

Escrito originalmente por sosia

Si fuera/fuese tan viejo, no podría acordarme de nada.

I got something right.

Thanks.

Un modismo es cualquier frase cuya significado no es fácil de entender basándose en sus palabras individuales. Este foro es el lugar para cualquier pregunta sobre modismos o cualquier otro dicho.