Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


¿Películas españolas?

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #61  
Old May 18, 2009, 03:23 PM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Sí, intenté decir el mismo, jeje Las palabras de inglés tienen mucho más significados que palabras españolas
¿Es más correcto se dice?

Sí, intentaba decir el mismo
-o-
Sí, intenté decir el mismo

¡gracias por me prestáis sus gran cerebros!
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #62  
Old May 18, 2009, 04:44 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
¿Es más correcto se dice?

Sí, intentaba decir el mismo
-o-
Sí, intenté decir el mismo

¡gracias por me prestáis prestarme sus grandes cerebros!




"Sí, intentaba decir lo mismo" is better.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #63  
Old May 18, 2009, 05:10 PM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post



"Sí, intentaba decir lo mismo" is better.
Gracias, tengo muchas problemas con el imperfecto tiempo y el preterit tiempo...

Imperfecto - La acción no es completado, y todavia ocurrir/ocurriendo o la acción es habitual.

Mienstras el preterit . La acción es completado...

Yo caminé a la tienda anoche
Yo caminaba a la tienda cada día

Lo siento jeje, pero pienso que estoy entendíendolo, finalmente


gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #64  
Old May 18, 2009, 09:06 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
¿Es más correcto se dice?

Sí, intentaba decir el mismo
-o-
Sí, intenté decir el mismo

¡gracias por me prestáis sus gran cerebros!
It does not matter.

You must not worry for that, you are doing it well.

I invite you that you continue practicing your Spanish.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #65  
Old May 19, 2009, 07:16 AM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
It does not matter.

You must not worry for that, you are doing it well.

I invite to continue practicing your Spanish.
gracias amigo
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #66  
Old May 19, 2009, 08:19 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
gracias amigo
You're welcome.

You corrected me before.

But in the sentence Where is the pronoun (You)?

I'm sorry but I feel that the sentence is not complete without the word You.

I don't know if you agree with me
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #67  
Old May 19, 2009, 08:23 AM
Fazor's Avatar
Fazor Fazor is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2009
Location: Middle of Ohio, USA
Posts: 626
Native Language: American English
Fazor is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
I don't know if you agree with me
I do. "I invite you to continue practicing your Spanish."

Though I think bobjenkins probably didn't mean to omit the "you".
Reply With Quote
  #68  
Old May 19, 2009, 08:35 AM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
You're welcome.

You corrected me before.

But in the sentence Where is the pronoun (You)?

I'm sorry but I feel that the sentence is not complete without the word You.

I don't know if you agree with me
Quote:
Originally Posted by Fazor View Post
I do. "I invite you to continue practicing your Spanish."

Though I think bobjenkins probably didn't mean to omit the "you".
Lo siento jeje me había equivocabo. Tú eres correcto Estoy olvidando mi inglés
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote
  #69  
Old May 19, 2009, 08:52 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by bobjenkins View Post
Lo siento jeje me había equivocabo. Tú estas en lo correcto Estoy olvidando mi inglés
Don't worry man.

I will do some corrections in your post.

Just you haven't much mistakes in your post.

Congratulation.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #70  
Old May 20, 2009, 07:27 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,814
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Creo que las películas hechos y las reacciones de esas películas son reflecciones de sus paises. Ahora, si El Pais y ABC es una indicacion
España es un pais muy dividida. Sobre las películas de Almodóvar comentarios de los lectores de los dos periódicos son polares.
La película más recien de él esta recibiendo aplausos en Cannes, pero
en España, entre muchos, rencor. Y ahora Almodóvar está planificando
filmar una pelicula que se trata de la guerra civil un subjeto que todavía parece polémica.

En este modo España y EE.UU. tienen algo en común. Las fantasmas
de nuestras guerras civiles son parte de nuestras vidas y filosofias
políticas.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Porfavor ayudame [con películas en español] deborahj General Chat 7 September 29, 2008 05:45 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:25 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X