Ask a Question(Create a thread) |
|
SeguridadIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Seguridad
Cómo se dice....?
"I don't want to drive even a little way with 8 people in my car because if we had an accident even it was another cars fault, it would be me that gets a fine or worse because everyone in the car has to wear a seatbelt." "No quiero conducir ni siquiera a poco distancia con 8 personas porque si tuvieramos un accidente incluso si fue culpa del otro coche, sería yo quien van a multar o quizás algo peor porque todos en el coche necesitan cinturónes de seguridad" |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
|||
|
|||
Hola:
"No quiero conducir ni siquiera cortas distancias con ocho personas en el coche porque si tuviéramos un accidente, incluso si la culpa fuera del otro, sería yo a la que multarían, o quizás algo peor, porque todos los que van en el coche coche deben de contar con cinturón de seguridad" |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Fuerzas de Seguridad del Estado | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 4 | August 07, 2009 05:06 PM |
Seguridad | DailyWord | Daily Spanish Word | 0 | May 03, 2009 03:14 AM |