Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search PenpalsTranslator


Hablándoles a los niños...

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old February 11, 2011, 01:22 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
¡Enhorabuena!

A los niños pequeños se les habla con muchos diminutivos: casita, cochecito, zapatitos, besito, ¿te duele la tripita?, etc. También se usan mucho las onomatopeyas (aunque a mí no me gustan nada): en lugar de perro o perrito, los padres dicen: "Mira un guau-guau", "¿ha hecho "pum" el niño (por "se ha caído")?

Palabras cariñosas son: cosita (esta es muy utilizada: "Mira qué cosita más bonita tengo yo"), rey/reina (+ de la casa: "¿Quién es el rey de la casa?"), cariño (la más habitual), cielo, la "niña" de mis ojos (para niñas; "niña" también significa pupila del ojo), tesoro, mi vida, corazón, gordito/gordita, etc.

También, aunque sea un tema escatológico, tendrás que enseñarle a hacer "pipí" y "caca". "Caca" también se dice en ocasiones cuando los niños quieren coger algo del suelo y llevárselo a la boca (muy habitual entre los niños pequeños): "Eso caca". Pero eso ya depende de cómo quieras educarlo tú, hay padres que lo dicen, pero no todos.

Aquí hay un enlace para aprender español para niños pequeños, pero creo que el tuyo será demasiado pequeño.

Que vaya todo muy bien.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #12  
Old February 11, 2011, 05:21 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
¡Enhorabuena!

A los niños pequeños se les habla con muchos diminutivos: casita, cochecito, zapatitos, besito, ¿te duele la tripita?, etc. También se usan mucho las onomatopeyas (aunque a mí no me gustan nada): en lugar de perro o perrito, los padres dicen: "Mira un guau-guau", "¿ha hecho "pum" el niño (por "se ha caído")?

Palabras cariñosas son: cosita (esta es muy utilizada: "Mira qué cosita más bonita tengo yo"), rey/reina (+ de la casa: "¿Quién es el rey de la casa?"), cariño (la más habitual), cielo, la "niña" de mis ojos (para niñas; "niña" también significa pupila del ojo), tesoro, mi vida, corazón, gordito/gordita, etc.

También, aunque sea un tema escatológico, tendrás que enseñarle a hacer "pipí" y "caca". "Caca" también se dice en ocasiones cuando los niños quieren coger algo del suelo y llevárselo a la boca (muy habitual entre los niños pequeños): "Eso caca". Pero eso ya depende de cómo quieras educarlo tú, hay padres que lo dicen, pero no todos.

Aquí hay un enlace para aprender español para niños pequeños, pero creo que el tuyo será demasiado pequeño.

Que vaya todo muy bien.

Definitely you're right respect to that kind to thread in the house, everyone have to teach them the best tongue in its native language.

And as you have said there're a lot of form to speak with them and teaching them to be more polite.

Yours truly.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Una tarea de los verbos y los OIs bobjenkins Practice & Homework 7 March 18, 2010 03:10 AM
Organizad los apuntes en contenidos y después me los entregáis. ROBINDESBOIS Translations 3 February 23, 2010 06:01 PM
La diferencia entre los programas y los partidos de fútbol bobjenkins Teaching and Learning Techniques 6 February 12, 2010 01:02 PM


All times are GMT -6. The time now is 07:07 AM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

X