Ud. Tiene Algun Animales?

[Jamie]

¿Ud. tiene algun animales? Nosotros tenemos un perro, Dusty, quien es un "Jug." (Jack Russell Terrier and Pug mix) Nosotros tenemos algun peces, tambien.

[CrOtALiTo]

Originally Posted by Jamie

¿Ud. tiene algún animal? Nosotros tenemos un perro, Dusty, quién es un "Jug." (Jack Russell Terrier and Pug mix) Nosotros tenemos algunos peces, también.

I have a dog, and a turtle too, my dog has less of one year old, and my turtle, I don't know it's age of the turtle.

Regards.

Corrections above.

[Rusty]

Originally Posted by CrOtALiTo

I have a dog, and a turtle, too. My dog is less than one year old, and my turtle, I don't know its age.
(-or- ... old, and I don't know the age of my turtle.)

What kind of dog do you have? Jamie's dog is a mixed breed. Is yours?

[poli]

Originally Posted by CrOtALiTo

I have a dog, and a turtle too. My dog is less than one year old, and my turtle, I don't know it's age.

Regards.

Corrections above.

¿Es una tortuga o jicotea?¿Le diste un nombre?(Is it a turtle or a tortoise? Did you give the turtle/tortoise a name?)
¿Vds usan la palabra morrocoyo en México para jicotea?

[María José]

Originally Posted by poli

¿Es una tortuga o jicotea?¿Le diste un nombre?(Is it a turtle or a tortoise? Did you give the turtle/tortoise a name?)
¿Vds usan la palabra morrocoyo en México para jicotea?

I use tortuga both for turtle and tortoise, so I have just learned two new words.

[Rusty]

Originally Posted by Jamie

¿Ud. tiene algun animales domésticos? Nosotros tenemos un perro, Dusty, que es un "Jug" (Jack Russell Terrier and Pug mix). Nosotros tenemos algun peces, también.

Hola Jamie,

Muchos de nosotros tenemos mascotas (pets) (animales domésticos). Yo tengo tres; una perra y dos gatos.

He corregido lo que escribiste arriba. Si tienes preguntas, háznoslas.

Rusty

(I got rid of the word 'some' (algún) in the sentences because this word isn't needed in the Spanish sentences you wrote. When 'algún' is needed, however, it has to agree with the noun - algún hombre, alguna mujer, algunos chicos, algunas mascotas.)

[Jamie]

Gracias por los correcciónes.

[Rusty]

Originally Posted by Jamie

Gracias por las correcciones.

De nada.

[CrOtALiTo]

Poli, I have two pets on my home, My son called to the dog, (Perrie), and my wife has a tortoise called ( Nordiko), the tortoise is of river, is green color, and eat a lot of bratwurst the tortoise, and Perrie eat only food dog.

Regards.

[poli]

Originally Posted by CrOtALiTo

Poli, I have two pets on my home, My son called to the dog, (Perrie), and my wife has a tortoise called Nordiko. He's a rover tortoise . He's green color, and eats a lot of bratwurst, and Perrie eats only dog food.

Regards.

Yo tenía una jicotea que era un vegetariano estricto. Perfería arándanos y berdulaga