Ask a Question(Create a thread) |
|
Hay sol ... o hace sol?This is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#21
|
||||
|
||||
Saw the news and it looked scary. Hope everything's OK with you.
__________________
"Desiderata" - ...be gentle with yourself.You are a child of this universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here. ...sé amable contigo mismo. Eres una criatura de este universo al igual que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#22
|
||||
|
||||
Quote:
Quote:
Later, I stumbled on a text which translated as "even if we had had 10 Socrateses...." Edit: oops sorry mods. (smack bottom smiley) Last edited by AngelicaDeAlquezar; February 03, 2010 at 11:46 AM. Reason: Merged back-to-back posts |
#23
|
||||
|
||||
Quote:
Truena. It's thundering. Can you also say "Está tronando."
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias! |
#24
|
||||
|
||||
__________________
"Desiderata" - ...be gentle with yourself.You are a child of this universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here. ...sé amable contigo mismo. Eres una criatura de este universo al igual que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí. |
#25
|
||||
|
||||
I believe that the two phrase are correct for my own view point
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. |
#26
|
|||
|
|||
Bajo mi entender, se debe diferenciar entre adjetivos y sustantivos, calor y sol no estan bajo la misma clase . El contexto se delimita por la extructura.
hace calor, esta soleado o hay sol, esta caluroso. |
#27
|
||||
|
||||
Algunas correcciones para evitar confundir a los estudiantes:
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
#28
|
||||
|
||||
Also,
"Bajo mi entender" (?) I never heard that in Spanish. I'd say, "Según mi entender" "A mi juicio" "Según mi punto de vista". (Otherwise, Welcome to the forums, Chachon!)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Caundo luce el sol, la gente acude desenfrenada a los diversos parques | ROBINDESBOIS | Translations | 1 | December 05, 2009 09:33 AM |
hace, eh? | ElDanés | Grammar | 6 | September 16, 2008 06:24 PM |
Sol | DailyWord | Daily Spanish Word | 1 | September 10, 2008 11:50 AM |