Ask a Question(Create a thread) |
|
La idea de mi estarIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#11
|
||||
|
||||
@Bob: como español puro, es horroroso, pero probablemente sea un estándar de "español gitano".
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪ |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#12
|
||||
|
||||
No sabía que era Hotel California de los Gipsy. Bueno, el español que hablan es horrible, tienen una mezcla de andaluz mal hablado con no sé bien qué, supongo que francés . Está claro que el español no es su primera lengua.
|
#13
|
||||
|
||||
Quote:
He visto francés, italiano, y mal español en sus canciones! Pero él puede tocar buenísimo la guitarra. Pienso que su primera lengua es francés
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Estar que trina | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 2 | August 06, 2009 10:18 PM |
Estar a la vanguardia de | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 3 | August 03, 2009 11:08 AM |
Any idea what she is trying to say with this... | hola | Grammar | 16 | April 18, 2009 02:49 AM |
Estar practice | cmon | Practice & Homework | 13 | March 04, 2009 04:56 PM |
Una idea para la escritura | laepelba | Suggestions & Feedback | 70 | February 17, 2009 06:41 AM |