Ask a Question(Create a thread) |
|
Terms of endearmentTalk about anything here, just keep it clean. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#11
|
||||
|
||||
Un enigma, sin duda.
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#12
|
||||
|
||||
Well, you know, the words are the easy part...
__________________
Take care, María José |
#13
|
||||
|
||||
Hay personas que usan esos términos muy liberal....a todo mundo le dicen cariño, o mi'ja or mi'jo, mi cielo, mi amor, etc., sin que uno lo sea. Me ha pasado que cuando voy a la estilista se refiere a mi asi: hola cariño.....
Creo que cualquier palabra puede ser "term of endearment" dependiendo el tono de voz. Elaina |
#14
|
||||
|
||||
I've heard/used all of the above. The best one though, was one I heard on the streets of Mexico City, a man called his wife "boloquito mío".
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it! |
#15
|
||||
|
||||
Does boloquito mean anything? Apart from being a term of endearment?
__________________
Take care, María José |
#16
|
||||
|
||||
we spoke about "names of endearment" 5 months ago
http://forums.tomisimo.org/showthread.php?t=920 I also say "mi sol" saludos |
#17
|
||||
|
||||
Quote:
in the Northeastern United States due to the millions of Puerto Ricans that live here. It's a vulgar word for penis among Puerto Ricans. |
#18
|
||||
|
||||
The region where bichito is most commonly used as a term of endearment is Argentina.
|
#19
|
||||
|
||||
Aquí si le dices a un niño que es un bicho, te refieres a que es muy naughty.
Signed: the official
__________________
Take care, María José |
#20
|
||||
|
||||
Sí, es otro sentido de bicho. Se precisa saber en qué manera se le vaya a entender al usar esta palabra.
|
Tags |
endearment, pet names, terms of endearment |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Various terms | laepelba | Vocabulary | 7 | September 27, 2009 10:56 AM |
Terms of service | Tomisimo | Vocabulary | 4 | August 21, 2009 08:35 AM |
A couple of American terms. | María José | Vocabulary | 28 | August 27, 2008 10:49 AM |
Medicals terms | CrOtALiTo | Vocabulary | 7 | July 16, 2008 04:24 PM |
glass terms | Little | Vocabulary | 2 | June 22, 2006 10:52 AM |