#1  
Old February 16, 2009, 11:43 AM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
Smile Poner

EXAMPLES:
Quiero poner mi camisa aqui.
Quiero poner mi foto aqui.
Pon tu foto quiero verte.
Pon tu cel sobre la mesa.
Ponlo en su lugar.
Quien puso eso aqui.
Quien lo puso.
Yo lo pondria en este lugar.
Yo lo pondré mejor en esta mesa.
Si lo pusieras aqui seriá mejor.
ya lo puse en un lagar más comodo.
well, I wrote the word (poner) in differentes tenses. but I would like to know how to write them in english, would you mind help me , please.
sometimes , I have a lot of mistakes., please. do it.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2  
Old February 16, 2009, 01:45 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is online now
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 10,567
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by lee ying View Post
Quiero poner mi camisa aquí. I want to put/place my shirt here.
Quiero poner mi foto aquí. I want to put/place/post my photo here.
Pon tu foto. Quiero verte. Post your photo. I want to see you.
Pon tu cel sobre la mesa. Place/put your cellphone on the table.
Ponlo en su lugar. Put it in its place.
¿Quién puso eso aquí? Who put this here?
¿Quién lo puso? Who did it? *
Yo lo pondría en este lugar. I would put it in this place.
Yo lo pondré mejor en esta mesa. I'll put it on this table instead.
Si lo pusieras aquí sería mejor. If you put it here it would be better.
Ya lo puse en un lugar más cómodo. I already put it in a more convenient place.
Translations above. Ask questions.
* 'Who put it' doesn't sound right to the English ear. Since we already know that the verb is put, we would normally substitute the auxiliary verb do in these cases. Did is the past tense form of the helping verb. It is used in questions, like 'Did you put it here?' If the answer to this question is 'No,' we would then ask 'Who did it, then?'

Last edited by Rusty; February 16, 2009 at 01:48 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old February 17, 2009, 12:39 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
I saw the word Place as poner. My questions is. When I shall use the word place instead put.


I need examples please.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #4  
Old February 17, 2009, 01:50 AM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Davidísimo
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,534
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
I saw the word Place as poner. My questions is. When I shall use the word place instead put.


I need examples please.
to place = colocar
to put = poner

I will place it on the shelf = Lo colocaré sobre la repisa
I will put it on the shelf = Lo pondré sobre la repisa
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #5  
Old February 17, 2009, 09:15 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,679
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Thank you for your advice.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #6  
Old February 17, 2009, 02:32 PM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
thanks, I got it. I can see that you made me some corrections in english and spanish. Thnaks a lot.!!!
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Mi me voy a poner estudiar soyricogringo Translations 3 November 19, 2008 11:39 PM
Poner los puntos sobre las íes. Alfonso Vocabulary 17 April 02, 2008 06:15 PM


All times are GMT -6. The time now is 02:49 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

X