Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Teaching & Learning > Culture


Una pregunta para la gente de Valencia, España o cualquiera que sepa sobre la lengua

 

Questions about culture and cultural differences between countries and languages.


Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old June 01, 2014, 05:29 AM
explorator's Avatar
explorator explorator is offline
Pearl
 
Join Date: Mar 2010
Location: Spain
Posts: 140
Native Language: Castillan spanish
explorator is on a distinguished road
Amigo Villa, lamento continuar disintiendo de la opinión, generalmente aceptada en Argentina, de que el "Rioplatense", es el español con acento italiano. Mis argumentos son sencillos: 1) He tenido varios compañeros de estudio y trabajo italianos que hablan español y su acento no es el mismo que tienen los argentinos (y eso a pesar de que la mayoría de las veces sus profesores de español son argentinos) y 2) El Papa Francisco cuando habla italiano, sigue teniendo un acento distinto, un acento que no es el italiano, sino el rioplatense. Si la identidad de acentos italiano y argentino fuese real, cualquier argentino que hablase italiano carecería de acento, lo que no se produce.
Puedo admitir cierta cercanía o musicalidad, pero sin querer molestar a nadie sigo sin compartir esa idea tan argentina de que su idioma es el Español con acento italiano.

Tal vez como respuesta a sus chistes de "gallegos" aquí solemos decir que en realidad los argentinos son unos italianos, que hablan español y se creen franceses.
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
Closed Thread

Bookmark this thread at:

Tags
españa, valencia

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Una pregunta sobre la UE poli General Chat 14 September 21, 2010 02:29 PM
Una Región de España Para Estudiar - Valencia secret Practice & Homework 7 April 02, 2010 01:37 PM
Una pregunta para los hispanohablantes DBMark Teaching and Learning Techniques 12 February 03, 2010 12:57 PM
Pregunta sobre verbos supa-coopa Grammar 6 September 05, 2008 01:44 PM
Pregunta sobre acentuación gramática lblanco Grammar 18 August 25, 2008 07:44 AM


All times are GMT -6. The time now is 04:09 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X