Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Other Languages > Other Languages


Havaneres

 

Being the language lovers that we are... A place to talk about, or write in languages other than Spanish and English.


Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #11  
Old October 17, 2010, 06:08 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,156
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ookami View Post
No conocía el catalán, pero parece haber sido tocado por el francés, ¿o no?
Sorry for the , pero ya que se menciona el asunto: aunque ambas lenguas se parecen bastante menos de lo que parece, tuve una amiga catalana a la que le gustaba hacer rabiar a su familia diciendo que un catalán es un gallego que cree que habla francés.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote
  #12  
Old October 18, 2010, 12:33 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by AngelicaDeAlquezar View Post
Sorry for the , pero ya que se menciona el asunto: aunque ambas lenguas se parecen bastante menos de lo que parece, tuve una amiga catalana a la que le gustaba hacer rabiar a su familia diciendo que un catalán es un gallego que cree que habla francés.
Reply With Quote
  #13  
Old October 18, 2010, 01:43 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,547
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
@Irmamar... sí, ja ho sé, peró no tinc in teclat adequat... i fico tot agut...
La culpa la tingueren... els aaaaameeeericans!
(Com sempre.)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #14  
Old October 18, 2010, 04:10 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by JPablo View Post
@Irmamar... sí, ja ho sé, peró no tinc in teclat adequat... i fico tot agut...
La culpa la tingueren... els aaaaameeeericans!
(Com sempre.)
És clar. Per això t'ho perdono.
Reply With Quote
  #15  
Old October 18, 2010, 04:37 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,547
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Gracies!

Ei... coneixias aquesta dels de La Trinca?

__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #16  
Old October 18, 2010, 05:00 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
La Trinca té cançons que m'agraden. Els trobo divertits.
Reply With Quote
  #17  
Old October 18, 2010, 05:43 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,547
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Es que son la hostia, tú!
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
Reply

Bookmark this thread at:

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 06:15 PM.

Forum powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

X