Ask a Question(Create a thread) |
|
Past participles in Spanish as a noun in EnglishAsk about definitions or translations for Spanish or English words. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#15
|
||||
|
||||
I kind of get your point...
A ver si no la lío más: Subjuntivo con perspectiva de futuro: Los chicos exploradores sabían que si querían dormir tranquilos, deberían dejar el fuego encendido. Así que decidieron que lo iban a dejar encendido. Los chicos exploradores se fueron a dormir a sus tiendas, dejando el fuego encendido. I think, Perikles, that is just a matter of grammatical agreement. Logical or not logical. Why do we call a "ball" a "ball" and not "un balón", or viceversa, it is just a matter of agreement. Instrumento de barrido - mejor "instrumento para barrer" - escoba. Material de curtido (material para curtir) Tiempo de hervido (tiempo en que la receta indica que se tiene que hervir) Requisito exigido (requisito que se exige) Recurso socorrido Argumento esgrimido (el argumento que se esgrime) https://www.ngk.de/es/tecnologia-en-...-de-encendido/
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Past participles | sonama | Grammar | 2 | July 30, 2016 06:35 PM |
Spanish past and imperfect | Nimzii | Practice & Homework | 0 | May 31, 2016 01:03 PM |
When to use a definite article before a proper noun in Spanish? | cb4 | Grammar | 1 | July 19, 2014 12:39 PM |
Been/Gotten then the past participle in Spanish | wafflestomp | Grammar | 5 | June 11, 2010 03:12 AM |
Gerunds vs. Participles in Spanish | satchrocks | Grammar | 6 | June 16, 2009 06:07 AM |