Ask a Question(Create a thread) |
|
fuego y hielo de Robert FrostThis is the place for questions about conjugations, verb tenses, adverbs, adjectives, word order, syntax and other grammar questions for English or Spanish. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
||||
|
||||
fuego y hielo de Robert Frost
Hola lo leí y no entiendo porque escriben fuego y hielo, pensaba que fuego e hielo está en lo cierto .
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
Porque la combinación "hi" suena como "y":
Fuego y hielo. Tierra y hierba. Amor e indiferencia. Listo e inteligente. |
#3
|
||||
|
||||
Pensaba que se debe usar "e" ahí porque la combinación "hi" siena como "y", pero escribiste "fuego y hielo". Quizás no lo estoy entiendo
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
#4
|
||||
|
||||
Quote:
Así que es correcto fuego y hielo (fuego y llelo)
__________________
"Desiderata" - ...be gentle with yourself.You are a child of this universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here. ...sé amable contigo mismo. Eres una criatura de este universo al igual que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí. |
#5
|
||||
|
||||
Well, not exactly like a "ll", but more similar to a "y" (i griega), even softer. In fact this is called "yod" and, phonetically, its symbol is /j/. Vowels i and u sometimes are semi-consonants or semi-vowels. It's the same in English. How do you pronounce the "e" of "the" before "universe"? Do you pronounce it in the same way than before "air"?
El huevo se compone de cáscara, clara y yema. Quiero agua y hielo. Cápsulas con calcio y hierro. Juan e Isabel salen juntos. Geografía e Historia son mis asignaturas preferidas. |
#6
|
||||
|
||||
Quote:
|
#7
|
||||
|
||||
I've been taught "a universe", "a university", etc.
|
#8
|
||||
|
||||
Exacto. Es el equivalente de y hielo.
|
#9
|
||||
|
||||
Pues eso. Unos con u y otros con i.
|
#10
|
||||
|
||||
¿Decís que hay los excepciones al regla como "a universe / an universe" , y que "y hielo / y yema, ect" es una de ellas?
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir |
Link to this thread | |
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
El Fuego — Fire | ROBINDESBOIS | Vocabulary by Topic | 23 | June 03, 2010 02:27 AM |
Fuego | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 7 | August 03, 2009 11:14 AM |
¿Helado o hielo? | laepelba | Vocabulary | 39 | March 18, 2009 09:39 PM |
Fuego | DailyWord | Daily Spanish Word | 3 | December 08, 2008 01:11 PM |