Cita:
Escrito originalmente por Alfonso
Isn't an imperative nuance conveyed in I was told?
What's the difference between these: - I was told to go.
- They told me to go.
|
En un significado son iguales, pero el significado cambia en la segunda frase si la palabra
they se refiere a personas especÃficas.
Ejemplo de
They told me to go con un significado especÃfico: What did John and Mary tell you? They told me to go.
Ejemplo de
they told me to go es igual a
I was told to go y yo no se si una circunstancia asà te habia pasado:
I went to a party and got so drunk, I got into a fight and they told me to go/I was to to go/I was asked to go/shown the door
Gracias por corregirme
Poli
May 08, 2008, 11:31 AM
Modo Hilado
