Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
La diferencia entre la palabra correctaIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#12
October 03, 2012, 03:49 PM
|
||||
|
||||
|
Podría ser, pero claro, nunca tan "agudo" como el original...
Había dejado eso "por imposible", pero la verdad es que una parte de mi mente todavía ha seguido dándole vueltas al asunto... Sin ánimo de rizar el rizo, al usar hoy las palabras "proscribir" y "prescribir", se me ha ocurrido, "la diferencia entre proscribir a un pirómano y prescribir el plazo de un delito de incendio provocado..." No tan obvio como el original, pero nos vamos acercando... (A ver si se nos ocurre algo antes de Navidad...) ¿O es mejor al revés? "la diferencia entre prescribir el plazo de un delito de incendio provocado y proscribir a un pirómano..."
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie. "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you." 
|
|
| Tags |
| lámpara, relámpago |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Diferencia entre pero y sino | regalsun | Grammar | 2 | July 07, 2011 01:50 PM |
| la diferencia entre los verbos venir e ir | gramatica | Grammar | 63 | September 12, 2010 06:36 PM |
| La diferencia entre los programas y los partidos de fútbol | bobjenkins | Teaching and Learning Techniques | 6 | February 12, 2010 01:02 PM |
| Diferencia entre huésped e invitado | laepelba | Vocabulary | 11 | February 04, 2009 02:24 AM |
| La diferencia entre hispano y latino | poli | General Chat | 2 | April 28, 2008 12:00 PM |
All times are GMT -6. The time now is 05:31 PM.
