Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Need help transcribing singing in SpanishIf you need help translating a sentence or longer piece of text, use this forum. For translations or definitions of a single word or idiom, use the vocabulary forum. |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
May 19, 2013, 12:35 AM
|
|||
|
|||
|
Need help transcribing singing in Spanish
Hello... I took a recording of this mini-concert of a band singing in Spanish, and for the life of me I cannot understand what is being sung.
 That makes searching for the title of the song really tough... hence looking for help to transcribe this 27-second clip in Spanish. If you happen to know the name of the song - even better! 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
May 19, 2013, 01:44 AM
|
||||
|
||||
|
Al que está sentado en el trono
Al que vive para siempre Sea, sea la gloria Sea la honra y el poder Sea la gloria Sea la honra y el poder The first line is also the title. According to the lyrics sites the second line has an extra "y siempre", but I couldn't definitely distinguish that because two singers overlap there in your recording.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
Linear Mode
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Madrigal’s Magic Key to Spanish a great book for learning Spanish | Villa | Teaching and Learning Techniques | 4 | August 01, 2013 11:16 AM |
| Blackbird singing | aleCcowaN | Grammar | 2 | November 29, 2010 05:15 AM |
| Qué onda?!Mexican Spanish vs Spanish from Spain and Spanish from Latin America | Villa | Culture | 6 | April 08, 2010 11:50 AM |
All times are GMT -6. The time now is 08:01 PM.
