Ask a Question(Create a thread) |
|
Hola!Don't be shy, come introduce yourself. |
|
Thread Tools | Display Modes |
#1
|
|||
|
|||
Hola!
Hola, me llamo Kurtis. Soy un Marine de Estados Unidos y vivo en Yuma, Arizona. Hablo inglés y un poco de español. Quiero aprender español porque muchas personas hablan en español en Yuma, porque es cerca de México. También quiero viajar a Centroamérica en el futuro. Me gustan las computadoras, ciencia, leer libros, etc.
My Spanish is very limited so I'd greatly appreciate any corrections and tips. ¡Gracias! Last edited by KurtJD; October 13, 2013 at 09:30 PM. |
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
#2
|
||||
|
||||
¡Bienvenido a los foros, Kurtis! Espero que disfrutes de tu estancia.
In your introduction, you could change a few things. For example: Names of languages are not capitalized in Spanish. If you use an article on one noun in a list, use it on all the nouns (but not on an infinitive). You used a few prepositions that weren't necessary here and there. You left a few things untranslated. Was that because you couldn't find a translation? |
#3
|
|||
|
|||
Quote:
Hablo inglés y un poco de español. Welcome to the forums. Last edited by Liquinn3; October 13, 2013 at 06:28 AM. |
#4
|
||||
|
||||
@Liquinn3: That's a preposition I would leave in.
There's another one that isn't necessary and, in the same sentence, a verb is incorrect. See if you or Kurtis can find it. |
#5
|
||||
|
||||
Quote:
Good idea! Homework for them. By the way, welcome to the Tomísimo forums. Last edited by Julvenzor; October 13, 2013 at 09:39 AM. |
#6
|
|||
|
|||
Quote:
También gracias, Julvenzor. |
#7
|
||||
|
||||
Quote:
fabuloso y gracias por servir nuestra patria. Tengo dos primos que estaban en los Marines. He ido a Camp Pendleton con uno de mis primos algunas veces. ¿Conoces Camp Pendleton, Kurt? Mi primo también me dijo que iba a Arizona en un helicóptero de la Marina. Yo mismo estuve en el ejército durante seis años. No estoy presumiendo. Estoy quejando! ¿Qué rango/rank tienes, Kurt? Dicen que es más difícil hacer rango en los Marines. A proposito Kurt?/BTW, yo tenía una novia que se llamaba Marina. Last edited by Villa; October 13, 2013 at 10:09 PM. |
#8
|
|||
|
|||
Quote:
Tu primo es afortunado, nunca viajé en un helicópter. Soy (¿o estoy?) el rango de Lance Corporal, sólo tengo un año en los Marines. Last edited by KurtJD; October 14, 2013 at 11:12 AM. |
#9
|
|||
|
|||
Quote:
Gracias por la ayuda is correct. Or, you could say: Gracias por tu ayuda. There's quite a lot of ways to say more or less the same thing in Spanish. I could give you some help in regards to the two words; 'por' and 'para' if you would like. Last edited by Liquinn3; October 14, 2013 at 05:18 AM. |
#10
|
|||
|
|||
Gracias y sí, me gustaría que si no es un problema.
|
Link to this thread | |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|